procesar(処理する、訴追する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

procesar

日本語
処理する、訴追する
English
to process
過去分詞
procesado
現在分詞
procesando

procesar(プロセサール)は「処理する、起訴する」という意味の -ar 規則動詞で、情報や訴訟などを順に進める場面で使われ、「procesar datos(データを処理する)」などに使われます。

使い方

① procesar + データ/人物

例文

  1. 01

    Procesaron los datos del experimento.

    実験データを処理した。

  2. 02

    Procesamos los datos para obtener información útil.

    役立つ情報を得るためにデータを処理します。

  3. 03

    La empresa procesa alimentos orgánicos.

    その会社は有機食品を加工しています。

  4. 04

    El juez debe procesar al acusado.

    裁判官は被告を起訴しなければならない。

  5. 05

    Estamos procesando tu solicitud.

    あなたの申請を処理中です。

  6. 06

    Necesitamos procesar nuestras emociones después de la pérdida.

    喪失の後、私たちは感情を整理する必要があります。

活用表

現在形Presente

yoproceso
nosotros/nosotrasprocesamos
túprocesas
vosotros/vosotrasprocesáis
él/ella/ustedprocesa
ellos/ellas/ustedesprocesan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoprocesé
nosotros/nosotrasprocesamos
túprocesaste
vosotros/vosotrasprocesasteis
él/ella/ustedprocesó
ellos/ellas/ustedesprocesaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoprocesaba
nosotros/nosotrasprocesábamos
túprocesabas
vosotros/vosotrasprocesabais
él/ella/ustedprocesaba
ellos/ellas/ustedesprocesaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe procesado
nosotros/nosotrashemos procesado
túhas procesado
vosotros/vosotrashabéis procesado
él/ella/ustedha procesado
ellos/ellas/ustedeshan procesado

未来形Futuro Simple

yoprocesaré
nosotros/nosotrasprocesaremos
túprocesarás
vosotros/vosotrasprocesaréis
él/ella/ustedprocesará
ellos/ellas/ustedesprocesarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía procesado
nosotros/nosotrashabíamos procesado
túhabías procesado
vosotros/vosotrashabíais procesado
él/ella/ustedhabía procesado
ellos/ellas/ustedeshabían procesado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré procesado
nosotros/nosotrashabremos procesado
túhabrás procesado
vosotros/vosotrashabréis procesado
él/ella/ustedhabrá procesado
ellos/ellas/ustedeshabrán procesado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube procesado
nosotros/nosotrashubimos procesado
túhubiste procesado
vosotros/vosotrashubisteis procesado
él/ella/ustedhubo procesado
ellos/ellas/ustedeshubieron procesado

関連動詞

活用クイズ

procesarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on