promulgar（公布する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
promulgar
- 日本語
- 公布する
- English
- to promulgate
- 過去分詞
- promulgado
- 現在分詞
- promulgando
promulgar（プロムルガール）は「公布する、発表する」という意味の -ar 規則動詞で、法令や決定を公式に発表する場面で使われます。
使い方
① promulgar + 法律/規則
例文
- 01
El gobierno promulgó una nueva ley.
政府は新しい法律を公布した。
- 02
El gobierno promulgó una nueva ley de protección ambiental.
政府は新たな環境保護法を公布した。
- 03
El presidente promulgó el decreto de emergencia.
大統領は緊急令を公布した。
- 04
La constitución fue promulgada hace 20 años.
憲法は20年前に公布された。
- 05
Es necesario promulgar leyes más estrictas contra el crimen.
犯罪に対してより厳格な法律を公布する必要がある。
- 06
El ayuntamiento promulgó una ordenanza sobre el ruido.
市議会は騒音に関する条例を公布した。
活用表
現在形Presente
yopromulgo
nosotros/nosotraspromulgamos
túpromulgas
vosotros/vosotraspromulgáis
él/ella/ustedpromulga
ellos/ellas/ustedespromulgan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopromulgué
nosotros/nosotraspromulgamos
túpromulgaste
vosotros/vosotraspromulgasteis
él/ella/ustedpromulgó
ellos/ellas/ustedespromulgaron
線過去Pretérito Imperfecto
yopromulgaba
nosotros/nosotraspromulgábamos
túpromulgabas
vosotros/vosotraspromulgabais
él/ella/ustedpromulgaba
ellos/ellas/ustedespromulgaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe promulgado
nosotros/nosotrashemos promulgado
túhas promulgado
vosotros/vosotrashabéis promulgado
él/ella/ustedha promulgado
ellos/ellas/ustedeshan promulgado
未来形Futuro Simple
yopromulgaré
nosotros/nosotraspromulgaremos
túpromulgarás
vosotros/vosotraspromulgaréis
él/ella/ustedpromulgará
ellos/ellas/ustedespromulgarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía promulgado
nosotros/nosotrashabíamos promulgado
túhabías promulgado
vosotros/vosotrashabíais promulgado
él/ella/ustedhabía promulgado
ellos/ellas/ustedeshabían promulgado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré promulgado
nosotros/nosotrashabremos promulgado
túhabrás promulgado
vosotros/vosotrashabréis promulgado
él/ella/ustedhabrá promulgado
ellos/ellas/ustedeshabrán promulgado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube promulgado
nosotros/nosotrashubimos promulgado
túhubiste promulgado
vosotros/vosotrashubisteis promulgado
él/ella/ustedhubo promulgado
ellos/ellas/ustedeshubieron promulgado
現在形Presente
yopromulgue
nosotros/nosotraspromulguemos
túpromulgues
vosotros/vosotraspromulguéis
él/ella/ustedpromulgue
ellos/ellas/ustedespromulguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya promulgado
nosotros/nosotrashayamos promulgado
túhayas promulgado
vosotros/vosotrashayáis promulgado
él/ella/ustedhaya promulgado
ellos/ellas/ustedeshayan promulgado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopromulgara
nosotros/nosotraspromulgáramos
túpromulgaras
vosotros/vosotraspromulgarais
él/ella/ustedpromulgara
ellos/ellas/ustedespromulgaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera promulgado
nosotros/nosotrashubiéramos promulgado
túhubieras promulgado
vosotros/vosotrashubierais promulgado
él/ella/ustedhubiera promulgado
ellos/ellas/ustedeshubieran promulgado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopromulgase
nosotros/nosotraspromulgásemos
túpromulgases
vosotros/vosotraspromulgaseis
él/ella/ustedpromulgase
ellos/ellas/ustedespromulgasen
未来形Futuro Simple
yopromulgare
nosotros/nosotraspromulgáremos
túpromulgares
vosotros/vosotraspromulgareis
él/ella/ustedpromulgare
ellos/ellas/ustedespromulgaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere promulgado
nosotros/nosotrashubiéremos promulgado
túhubieres promulgado
vosotros/vosotrashubiereis promulgado
él/ella/ustedhubiere promulgado
ellos/ellas/ustedeshubieren promulgado
現在形Presente
yopromulgaría
nosotros/nosotraspromulgaríamos
túpromulgarías
vosotros/vosotraspromulgaríais
él/ella/ustedpromulgaría
ellos/ellas/ustedespromulgarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría promulgado
nosotros/nosotrashabríamos promulgado
túhabrías promulgado
vosotros/vosotrashabríais promulgado
él/ella/ustedhabría promulgado
ellos/ellas/ustedeshabrían promulgado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Promulga!
nosotros/nosotras¡Promulguemos!
él/ella/usted¡Promulgue!
vosotros/vosotras¡Promulgad!
ellos/ellas/ustedes¡Promulguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No promulgues!
nosotros/nosotras¡No promulguemos!
él/ella/usted¡No promulgue!
vosotros/vosotras¡No promulguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No promulguen!
関連動詞
活用クイズ
promulgarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解