racionar（配給する、分配する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
racionar
- 日本語
- 配給する、分配する
- English
- to ration
- 過去分詞
- racionado
- 現在分詞
- racionando
racionar（ラシオナール）は「配給する、制限して分ける」という意味の -ar 規則動詞で、物資などを制限付きで分ける場面で使われ、「racionar el agua（水を配給する）」などに使われます。
使い方
① racionar + 資源/食料
例文
- 01
Racionaron el agua durante la sequía.
干ばつ中、水が配給された。
- 02
Debemos racionar el agua durante la sequía.
干ばつの間は水を配給しなければならない。
- 03
El gobierno decidió racionar la energía eléctrica.
政府は電力の配給を決定した。
- 04
Es importante racionar los recursos naturales.
天然資源を配給することは重要だ。
- 05
Raciona bien la comida para que alcance para todos.
みんなに行き渡るように、食べ物をうまく配分して。
- 06
Tenemos que racionar los gastos para ahorrar.
節約するために支出を配分する必要がある。
活用表
現在形Presente
yoraciono
nosotros/nosotrasracionamos
túracionas
vosotros/vosotrasracionáis
él/ella/ustedraciona
ellos/ellas/ustedesracionan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoracioné
nosotros/nosotrasracionamos
túracionaste
vosotros/vosotrasracionasteis
él/ella/ustedracionó
ellos/ellas/ustedesracionaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoracionaba
nosotros/nosotrasracionábamos
túracionabas
vosotros/vosotrasracionabais
él/ella/ustedracionaba
ellos/ellas/ustedesracionaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe racionado
nosotros/nosotrashemos racionado
túhas racionado
vosotros/vosotrashabéis racionado
él/ella/ustedha racionado
ellos/ellas/ustedeshan racionado
未来形Futuro Simple
yoracionaré
nosotros/nosotrasracionaremos
túracionarás
vosotros/vosotrasracionaréis
él/ella/ustedracionará
ellos/ellas/ustedesracionarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía racionado
nosotros/nosotrashabíamos racionado
túhabías racionado
vosotros/vosotrashabíais racionado
él/ella/ustedhabía racionado
ellos/ellas/ustedeshabían racionado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré racionado
nosotros/nosotrashabremos racionado
túhabrás racionado
vosotros/vosotrashabréis racionado
él/ella/ustedhabrá racionado
ellos/ellas/ustedeshabrán racionado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube racionado
nosotros/nosotrashubimos racionado
túhubiste racionado
vosotros/vosotrashubisteis racionado
él/ella/ustedhubo racionado
ellos/ellas/ustedeshubieron racionado
現在形Presente
yoracione
nosotros/nosotrasracionemos
túraciones
vosotros/vosotrasracionéis
él/ella/ustedracione
ellos/ellas/ustedesracionen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya racionado
nosotros/nosotrashayamos racionado
túhayas racionado
vosotros/vosotrashayáis racionado
él/ella/ustedhaya racionado
ellos/ellas/ustedeshayan racionado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoracionara
nosotros/nosotrasracionáramos
túracionaras
vosotros/vosotrasracionarais
él/ella/ustedracionara
ellos/ellas/ustedesracionaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera racionado
nosotros/nosotrashubiéramos racionado
túhubieras racionado
vosotros/vosotrashubierais racionado
él/ella/ustedhubiera racionado
ellos/ellas/ustedeshubieran racionado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoracionase
nosotros/nosotrasracionásemos
túracionases
vosotros/vosotrasracionaseis
él/ella/ustedracionase
ellos/ellas/ustedesracionasen
未来形Futuro Simple
yoracionare
nosotros/nosotrasracionáremos
túracionares
vosotros/vosotrasracionareis
él/ella/ustedracionare
ellos/ellas/ustedesracionaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere racionado
nosotros/nosotrashubiéremos racionado
túhubieres racionado
vosotros/vosotrashubiereis racionado
él/ella/ustedhubiere racionado
ellos/ellas/ustedeshubieren racionado
現在形Presente
yoracionaría
nosotros/nosotrasracionaríamos
túracionarías
vosotros/vosotrasracionaríais
él/ella/ustedracionaría
ellos/ellas/ustedesracionarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría racionado
nosotros/nosotrashabríamos racionado
túhabrías racionado
vosotros/vosotrashabríais racionado
él/ella/ustedhabría racionado
ellos/ellas/ustedeshabrían racionado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túraciona
nosotros/nosotrasracionemos
él/ella/ustedracione
vosotros/vosotrasracionad
ellos/ellas/ustedesracionen
否定命令Imperativo Negativo
túno raciones
nosotros/nosotrasno racionemos
él/ella/ustedno racione
vosotros/vosotrasno racionéis
ellos/ellas/ustedesno racionen
関連動詞
活用クイズ
racionarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解