relacionar(関係づける)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

relacionar

日本語: 関係づける English: to relate, to connect
過去分詞: 過去分詞 relacionado
現在分詞: 現在分詞 relacionando

relacionar(レラシオナール)は「関連づける、結びつける」という意味の -ar 規則動詞で、物事や概念の間に繋がりを見出したり、関係性を築いたりする場面で使われ、「relacionar la teoría con la práctica(理論と実践を結びつける)」のような表現が一般的です。

使い方:

① relacionar + A con B

例文:

Relacionó los conceptos fácilmente.(彼は概念を簡単に関連づけた)

Relacioné su nombre con el de un antiguo compañero de clase.(彼の名前を昔のクラスメートの名前と関連付けた。)

Es importante relacionar la teoría con la práctica.(理論と実践を結びつけることが重要だ。)

No pude relacionar los hechos que me contaste.(君が話してくれた事実を関連付けることができなかった。)

Relacionamos la falta de sueño con el estrés.(睡眠不足をストレスと関連付けた。)

¿Cómo se relaciona este problema con el proyecto principal?(この問題は主要なプロジェクトとどのように関連していますか?)

活用表

現在形 (Presente)
yo
relaciono
nosotros/nosotras
relacionamos
relacionas
vosotros/vosotras
relacionáis
él/ella/usted
relaciona
ellos/ellas/ustedes
relacionan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
relacioné
nosotros/nosotras
relacionamos
relacionaste
vosotros/vosotras
relacionasteis
él/ella/usted
relacionó
ellos/ellas/ustedes
relacionaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
relacionaba
nosotros/nosotras
relacionábamos
relacionabas
vosotros/vosotras
relacionabais
él/ella/usted
relacionaba
ellos/ellas/ustedes
relacionaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he relacionado
nosotros/nosotras
hemos relacionado
has relacionado
vosotros/vosotras
habéis relacionado
él/ella/usted
ha relacionado
ellos/ellas/ustedes
han relacionado
未来形 (Futuro Simple)
yo
relacionaré
nosotros/nosotras
relacionaremos
relacionarás
vosotros/vosotras
relacionaréis
él/ella/usted
relacionará
ellos/ellas/ustedes
relacionarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había relacionado
nosotros/nosotras
habíamos relacionado
habías relacionado
vosotros/vosotras
habíais relacionado
él/ella/usted
había relacionado
ellos/ellas/ustedes
habían relacionado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré relacionado
nosotros/nosotras
habremos relacionado
habrás relacionado
vosotros/vosotras
habréis relacionado
él/ella/usted
habrá relacionado
ellos/ellas/ustedes
habrán relacionado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube relacionado
nosotros/nosotras
hubimos relacionado
hubiste relacionado
vosotros/vosotras
hubisteis relacionado
él/ella/usted
hubo relacionado
ellos/ellas/ustedes
hubieron relacionado

活用クイズ

relacionarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日