reponer（補充する、戻す、再上映する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
reponer
- 日本語
- 補充する、戻す、再上映する
- English
- to replace, to restock, to replay
- 過去分詞
- repuesto
- 現在分詞
- reponiendo
reponer（レポネール）は「補充する、戻す」という意味の不規則 -er 動詞で、失った物を取り戻したり、商品を補充する際に使われ、「reponer el stock（在庫を補充する）」などで使用されます。
使い方
① reponer + 名詞 ② reponerse de + 病気/ショック
例文
- 01
Hay que reponer los productos en la estantería.
棚の商品を補充する必要がある。
- 02
Repuse el agua en la jarra.
水差しに水を補充した。
- 03
Necesito reponer energías después de este largo día.
この長い一日の後、エネルギーを回復する必要がある。
- 04
Repusieron los libros en la estantería.
彼らは本棚に本を戻した。
- 05
El equipo necesita reponerse de la derrota.
チームは敗北から立ち直る必要がある。
- 06
Vamos a reponer el stock de productos mañana.
明日、製品の在庫を補充する予定です。
活用表
現在形Presente
yorepongo
nosotros/nosotrasreponemos
túrepones
vosotros/vosotrasreponéis
él/ella/ustedrepone
ellos/ellas/ustedesreponen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorepuse
nosotros/nosotrasrepusimos
túrepusiste
vosotros/vosotrasrepusisteis
él/ella/ustedrepuso
ellos/ellas/ustedesrepusieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoreponía
nosotros/nosotrasreponíamos
túreponías
vosotros/vosotrasreponíais
él/ella/ustedreponía
ellos/ellas/ustedesreponían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe repuesto
nosotros/nosotrashemos repuesto
túhas repuesto
vosotros/vosotrashabéis repuesto
él/ella/ustedha repuesto
ellos/ellas/ustedeshan repuesto
未来形Futuro Simple
yorepondré
nosotros/nosotrasrepondremos
túrepondrás
vosotros/vosotrasrepondréis
él/ella/ustedrepondrá
ellos/ellas/ustedesrepondrán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía repuesto
nosotros/nosotrashabíamos repuesto
túhabías repuesto
vosotros/vosotrashabíais repuesto
él/ella/ustedhabía repuesto
ellos/ellas/ustedeshabían repuesto
未来完了Futuro Perfecto
yohabré repuesto
nosotros/nosotrashabremos repuesto
túhabrás repuesto
vosotros/vosotrashabréis repuesto
él/ella/ustedhabrá repuesto
ellos/ellas/ustedeshabrán repuesto
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube repuesto
nosotros/nosotrashubimos repuesto
túhubiste repuesto
vosotros/vosotrashubisteis repuesto
él/ella/ustedhubo repuesto
ellos/ellas/ustedeshubieron repuesto
現在形Presente
yoreponga
nosotros/nosotrasrepongamos
túrepongas
vosotros/vosotrasrepongáis
él/ella/ustedreponga
ellos/ellas/ustedesrepongan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya repuesto
nosotros/nosotrashayamos repuesto
túhayas repuesto
vosotros/vosotrashayáis repuesto
él/ella/ustedhaya repuesto
ellos/ellas/ustedeshayan repuesto
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorepusiera
nosotros/nosotrasrepusiéramos
túrepusieras
vosotros/vosotrasrepusierais
él/ella/ustedrepusiera
ellos/ellas/ustedesrepusieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera repuesto
nosotros/nosotrashubiéramos repuesto
túhubieras repuesto
vosotros/vosotrashubierais repuesto
él/ella/ustedhubiera repuesto
ellos/ellas/ustedeshubieran repuesto
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorepusiese
nosotros/nosotrasrepusiésemos
túrepusieses
vosotros/vosotrasrepusieseis
él/ella/ustedrepusiese
ellos/ellas/ustedesrepusiesen
未来形Futuro Simple
yorepusiere
nosotros/nosotrasrepusiéremos
túrepusieres
vosotros/vosotrasrepusiereis
él/ella/ustedrepusiere
ellos/ellas/ustedesrepusieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere repuesto
nosotros/nosotrashubiéremos repuesto
túhubieres repuesto
vosotros/vosotrashubiereis repuesto
él/ella/ustedhubiere repuesto
ellos/ellas/ustedeshubieren repuesto
現在形Presente
yorepondría
nosotros/nosotrasrepondríamos
túrepondrías
vosotros/vosotrasrepondríais
él/ella/ustedrepondría
ellos/ellas/ustedesrepondrían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría repuesto
nosotros/nosotrashabríamos repuesto
túhabrías repuesto
vosotros/vosotrashabríais repuesto
él/ella/ustedhabría repuesto
ellos/ellas/ustedeshabrían repuesto
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrepón
nosotros/nosotrasrepongamos
él/ella/ustedreponga
vosotros/vosotrasreponed
ellos/ellas/ustedesrepongan
否定命令Imperativo Negativo
túno repongas
nosotros/nosotrasno repongamos
él/ella/ustedno reponga
vosotros/vosotrasno repongáis
ellos/ellas/ustedesno repongan
関連動詞
活用クイズ
reponerの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解