reposar（休む、落ち着く）の意味・例文・活用表【スペイン語】
reposar
- 日本語
- 休む、落ち着く
- English
- to rest, to settle
- 過去分詞
- reposado
- 現在分詞
- reposando
reposar（レポサール）は「休む、落ち着かせる」という意味の -ar 規則動詞で、体や物を静止状態にする場面で使われ、「reposar después de comer（食後に休む）」などに使われます。
使い方
① reposar después de + 名詞
② reposar en + 場所
例文
- 01
Después de comer, reposaron un rato.
食事の後、しばらく休んだ。
- 02
Deja reposar la masa durante una hora.
生地を1時間寝かせてください。
- 03
Después de correr, necesito reposar un rato.
走った後、しばらく休む必要があります。
- 04
Deja reposar el café para que se asienten los posos.
コーヒーかすが沈殿するように、コーヒーを置いておきなさい。
- 05
Es bueno reposar la comida antes de servirla.
料理は出す前に少し落ち着かせると良い。
- 06
El vino debe reposar en la copa antes de beberlo.
ワインは飲む前にグラスの中で落ち着かせるべきだ。
活用表
現在形Presente
yoreposo
nosotros/nosotrasreposamos
túreposas
vosotros/vosotrasreposáis
él/ella/ustedreposa
ellos/ellas/ustedesreposan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoreposé
nosotros/nosotrasreposamos
túreposaste
vosotros/vosotrasreposasteis
él/ella/ustedreposó
ellos/ellas/ustedesreposaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoreposaba
nosotros/nosotrasreposábamos
túreposabas
vosotros/vosotrasreposabais
él/ella/ustedreposaba
ellos/ellas/ustedesreposaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe reposado
nosotros/nosotrashemos reposado
túhas reposado
vosotros/vosotrashabéis reposado
él/ella/ustedha reposado
ellos/ellas/ustedeshan reposado
未来形Futuro Simple
yoreposaré
nosotros/nosotrasreposaremos
túreposarás
vosotros/vosotrasreposaréis
él/ella/ustedreposará
ellos/ellas/ustedesreposarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía reposado
nosotros/nosotrashabíamos reposado
túhabías reposado
vosotros/vosotrashabíais reposado
él/ella/ustedhabía reposado
ellos/ellas/ustedeshabían reposado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré reposado
nosotros/nosotrashabremos reposado
túhabrás reposado
vosotros/vosotrashabréis reposado
él/ella/ustedhabrá reposado
ellos/ellas/ustedeshabrán reposado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube reposado
nosotros/nosotrashubimos reposado
túhubiste reposado
vosotros/vosotrashubisteis reposado
él/ella/ustedhubo reposado
ellos/ellas/ustedeshubieron reposado
現在形Presente
yorepose
nosotros/nosotrasreposemos
túreposes
vosotros/vosotrasreposéis
él/ella/ustedrepose
ellos/ellas/ustedesreposen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya reposado
nosotros/nosotrashayamos reposado
túhayas reposado
vosotros/vosotrashayáis reposado
él/ella/ustedhaya reposado
ellos/ellas/ustedeshayan reposado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoreposara
nosotros/nosotrasreposáramos
túreposaras
vosotros/vosotrasreposarais
él/ella/ustedreposara
ellos/ellas/ustedesreposaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera reposado
nosotros/nosotrashubiéramos reposado
túhubieras reposado
vosotros/vosotrashubierais reposado
él/ella/ustedhubiera reposado
ellos/ellas/ustedeshubieran reposado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoreposase
nosotros/nosotrasreposásemos
túreposases
vosotros/vosotrasreposaseis
él/ella/ustedreposase
ellos/ellas/ustedesreposasen
未来形Futuro Simple
yoreposare
nosotros/nosotrasreposáremos
túreposares
vosotros/vosotrasreposareis
él/ella/ustedreposare
ellos/ellas/ustedesreposaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere reposado
nosotros/nosotrashubiéremos reposado
túhubieres reposado
vosotros/vosotrashubiereis reposado
él/ella/ustedhubiere reposado
ellos/ellas/ustedeshubieren reposado
現在形Presente
yoreposaría
nosotros/nosotrasreposaríamos
túreposarías
vosotros/vosotrasreposaríais
él/ella/ustedreposaría
ellos/ellas/ustedesreposarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría reposado
nosotros/nosotrashabríamos reposado
túhabrías reposado
vosotros/vosotrashabríais reposado
él/ella/ustedhabría reposado
ellos/ellas/ustedeshabrían reposado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túreposa
nosotros/nosotrasreposemos
él/ella/ustedrepose
vosotros/vosotrasreposad
ellos/ellas/ustedesreposen
否定命令Imperativo Negativo
túno reposes
nosotros/nosotrasno reposemos
él/ella/ustedno repose
vosotros/vosotrasno reposéis
ellos/ellas/ustedesno reposen
関連動詞
活用クイズ
reposarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解