retratar(描写する、写す)の意味・例文・活用表【スペイン語】
retratar
- 日本語
- 描写する、写す
- English
- to portray
- 過去分詞
- retratado
- 現在分詞
- retratando
retratar(レトラタール)は「描写する、肖像を描く」という意味の -ar 規則動詞で、絵画や写真、人物の描写に用いられ、「retratar a un personaje(人物を描写する)」のように使われます。
使い方
① retratar + 人/社会
例文
- 01
El libro retrata la vida rural.
その本は田舎の生活を描いている。
- 02
Retrató la belleza del paisaje en su pintura.
彼は絵の中で風景の美しさを描写した。
- 03
El artículo retrata la vida de los refugiados.
その記事は難民の生活を描いている。
- 04
La película retrata fielmente la época.
その映画は時代を忠実に再現している。
- 05
El libro retrata a la sociedad de manera crítica.
その本は社会を批判的に描写している。
- 06
Intenté retratar su tristeza en un poema.
私は詩で彼の悲しみを表現しようとした。
活用表
現在形Presente
yoretrato
nosotros/nosotrasretratamos
túretratas
vosotros/vosotrasretratáis
él/ella/ustedretrata
ellos/ellas/ustedesretratan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoretraté
nosotros/nosotrasretratamos
túretrataste
vosotros/vosotrasretratasteis
él/ella/ustedretrató
ellos/ellas/ustedesretrataron
線過去Pretérito Imperfecto
yoretrataba
nosotros/nosotrasretratábamos
túretratabas
vosotros/vosotrasretratabais
él/ella/ustedretrataba
ellos/ellas/ustedesretrataban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe retratado
nosotros/nosotrashemos retratado
túhas retratado
vosotros/vosotrashabéis retratado
él/ella/ustedha retratado
ellos/ellas/ustedeshan retratado
未来形Futuro Simple
yoretrataré
nosotros/nosotrasretrataremos
túretratarás
vosotros/vosotrasretrataréis
él/ella/ustedretratará
ellos/ellas/ustedesretratarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía retratado
nosotros/nosotrashabíamos retratado
túhabías retratado
vosotros/vosotrashabíais retratado
él/ella/ustedhabía retratado
ellos/ellas/ustedeshabían retratado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré retratado
nosotros/nosotrashabremos retratado
túhabrás retratado
vosotros/vosotrashabréis retratado
él/ella/ustedhabrá retratado
ellos/ellas/ustedeshabrán retratado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube retratado
nosotros/nosotrashubimos retratado
túhubiste retratado
vosotros/vosotrashubisteis retratado
él/ella/ustedhubo retratado
ellos/ellas/ustedeshubieron retratado
現在形Presente
yoretrate
nosotros/nosotrasretratemos
túretrates
vosotros/vosotrasretratéis
él/ella/ustedretrate
ellos/ellas/ustedesretraten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya retratado
nosotros/nosotrashayamos retratado
túhayas retratado
vosotros/vosotrashayáis retratado
él/ella/ustedhaya retratado
ellos/ellas/ustedeshayan retratado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretratara
nosotros/nosotrasretratáramos
túretrataras
vosotros/vosotrasretratarais
él/ella/ustedretratara
ellos/ellas/ustedesretrataran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera retratado
nosotros/nosotrashubiéramos retratado
túhubieras retratado
vosotros/vosotrashubierais retratado
él/ella/ustedhubiera retratado
ellos/ellas/ustedeshubieran retratado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretratase
nosotros/nosotrasretratásemos
túretratases
vosotros/vosotrasretrataseis
él/ella/ustedretratase
ellos/ellas/ustedesretratasen
未来形Futuro Simple
yoretratare
nosotros/nosotrasretratáremos
túretratares
vosotros/vosotrasretratareis
él/ella/ustedretratare
ellos/ellas/ustedesretrataren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere retratado
nosotros/nosotrashubiéremos retratado
túhubieres retratado
vosotros/vosotrashubiereis retratado
él/ella/ustedhubiere retratado
ellos/ellas/ustedeshubieren retratado
現在形Presente
yoretrataría
nosotros/nosotrasretrataríamos
túretratarías
vosotros/vosotrasretrataríais
él/ella/ustedretrataría
ellos/ellas/ustedesretratarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría retratado
nosotros/nosotrashabríamos retratado
túhabrías retratado
vosotros/vosotrashabríais retratado
él/ella/ustedhabría retratado
ellos/ellas/ustedeshabrían retratado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túretrata
nosotros/nosotrasretratemos
él/ella/ustedretrate
vosotros/vosotrasretratad
ellos/ellas/ustedesretraten
否定命令Imperativo Negativo
túno retrates
nosotros/nosotrasno retratemos
él/ella/ustedno retrate
vosotros/vosotrasno retratéis
ellos/ellas/ustedesno retraten
関連動詞
活用クイズ
retratarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解