retratar(描写する、写す)の意味・例文・活用表【スペイン語】

retratar

日本語
描写する、写す
English
to portray
過去分詞
retratado
現在分詞
retratando

retratar(レトラタール)は「描写する、肖像を描く」という意味の -ar 規則動詞で、絵画や写真、人物の描写に用いられ、「retratar a un personaje(人物を描写する)」のように使われます。

使い方

① retratar + 人/社会

例文

  1. 01

    El libro retrata la vida rural.

    その本は田舎の生活を描いている。

  2. 02

    Retrató la belleza del paisaje en su pintura.

    彼は絵の中で風景の美しさを描写した。

  3. 03

    El artículo retrata la vida de los refugiados.

    その記事は難民の生活を描いている。

  4. 04

    La película retrata fielmente la época.

    その映画は時代を忠実に再現している。

  5. 05

    El libro retrata a la sociedad de manera crítica.

    その本は社会を批判的に描写している。

  6. 06

    Intenté retratar su tristeza en un poema.

    私は詩で彼の悲しみを表現しようとした。

活用表

現在形Presente

yoretrato
nosotros/nosotrasretratamos
túretratas
vosotros/vosotrasretratáis
él/ella/ustedretrata
ellos/ellas/ustedesretratan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoretraté
nosotros/nosotrasretratamos
túretrataste
vosotros/vosotrasretratasteis
él/ella/ustedretrató
ellos/ellas/ustedesretrataron

線過去Pretérito Imperfecto

yoretrataba
nosotros/nosotrasretratábamos
túretratabas
vosotros/vosotrasretratabais
él/ella/ustedretrataba
ellos/ellas/ustedesretrataban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe retratado
nosotros/nosotrashemos retratado
túhas retratado
vosotros/vosotrashabéis retratado
él/ella/ustedha retratado
ellos/ellas/ustedeshan retratado

未来形Futuro Simple

yoretrataré
nosotros/nosotrasretrataremos
túretratarás
vosotros/vosotrasretrataréis
él/ella/ustedretratará
ellos/ellas/ustedesretratarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía retratado
nosotros/nosotrashabíamos retratado
túhabías retratado
vosotros/vosotrashabíais retratado
él/ella/ustedhabía retratado
ellos/ellas/ustedeshabían retratado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré retratado
nosotros/nosotrashabremos retratado
túhabrás retratado
vosotros/vosotrashabréis retratado
él/ella/ustedhabrá retratado
ellos/ellas/ustedeshabrán retratado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube retratado
nosotros/nosotrashubimos retratado
túhubiste retratado
vosotros/vosotrashubisteis retratado
él/ella/ustedhubo retratado
ellos/ellas/ustedeshubieron retratado

関連動詞

活用クイズ

retratarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on