romperse（壊れる、折れる（再帰））の意味・例文・活用表【スペイン語】
romperse
- 日本語
- 壊れる、折れる（再帰）
- English
- to break (oneself), to get broken
- 過去分詞
- rompido
- 現在分詞
- rompiendo
romperse（ロムペルセ）は「壊れる、割れる」という意味の再帰動詞で、物や関係が破損する場面で使われ、「El vaso se rompió（コップが割れた）」のように用いられます。
使い方
① romperse + 部位/物 ② romperse de + 感情/動作（比喩）
例文
- 01
Se me rompió el vaso.
コップが割れてしまった。
- 02
Se me rompió el móvil ayer.
昨日スマホが壊れちゃった。
- 03
La cuerda se rompió y me caí.
ロープが切れて転んでしまった。
- 04
Se rompió el jarrón al caerse de la mesa.
花瓶がテーブルから落ちて割れてしまった。
- 05
Me rompí una pierna esquiando.
スキーで足を骨折した。
- 06
Se rompió la relación entre ellos.
彼らの関係は壊れてしまった。
活用表
現在形Presente
yome rompo
nosotros/nosotrasnos rompemos
túte rompes
vosotros/vosotrasos rompéis
él/ella/ustedse rompe
ellos/ellas/ustedesse rompen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yome rompí
nosotros/nosotrasnos rompimos
túte rompiste
vosotros/vosotrasos rompisteis
él/ella/ustedse rompió
ellos/ellas/ustedesse rompieron
線過去Pretérito Imperfecto
yome rompía
nosotros/nosotrasnos rompíamos
túte rompías
vosotros/vosotrasos rompíais
él/ella/ustedse rompía
ellos/ellas/ustedesse rompían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome he roto; rompido
nosotros/nosotrasnos hemos roto; rompido
túte has roto; rompido
vosotros/vosotrasos habéis roto; rompido
él/ella/ustedse ha roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse han roto; rompido
未来形Futuro Simple
yome romperé
nosotros/nosotrasnos romperemos
túte romperás
vosotros/vosotrasos romperéis
él/ella/ustedse romperá
ellos/ellas/ustedesse romperán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome había roto; rompido
nosotros/nosotrasnos habíamos roto; rompido
túte habías roto; rompido
vosotros/vosotrasos habíais roto; rompido
él/ella/ustedse había roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse habían roto; rompido
未来完了Futuro Perfecto
yome habré roto; rompido
nosotros/nosotrasnos habremos roto; rompido
túte habrás roto; rompido
vosotros/vosotrasos habréis roto; rompido
él/ella/ustedse habrá roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse habrán roto; rompido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yome hube roto; rompido
nosotros/nosotrasnos hubimos roto; rompido
túte hubiste roto; rompido
vosotros/vosotrasos hubisteis roto; rompido
él/ella/ustedse hubo roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse hubieron roto; rompido
現在形Presente
yome rompa
nosotros/nosotrasnos rompamos
túte rompas
vosotros/vosotrasos rompáis
él/ella/ustedse rompa
ellos/ellas/ustedesse rompan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome haya roto; rompido
nosotros/nosotrasnos hayamos roto; rompido
túte hayas roto; rompido
vosotros/vosotrasos hayáis roto; rompido
él/ella/ustedse haya roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse hayan roto; rompido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome rompiera
nosotros/nosotrasnos rompiéramos
túte rompieras
vosotros/vosotrasos rompierais
él/ella/ustedse rompiera
ellos/ellas/ustedesse rompieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome hubiera roto; rompido
nosotros/nosotrasnos hubiéramos roto; rompido
túte hubieras roto; rompido
vosotros/vosotrasos hubierais roto; rompido
él/ella/ustedse hubiera roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse hubieran roto; rompido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome rompiese
nosotros/nosotrasnos rompiésemos
túte rompieses
vosotros/vosotrasos rompieseis
él/ella/ustedse rompiese
ellos/ellas/ustedesse rompiesen
未来形Futuro Simple
yome rompiere
nosotros/nosotrasnos rompiéremos
túte rompieres
vosotros/vosotrasos rompiereis
él/ella/ustedse rompiere
ellos/ellas/ustedesse rompieren
未来完了Futuro Perfecto
yome hubiere roto; rompido
nosotros/nosotrasnos hubiéremos roto; rompido
túte hubieres roto; rompido
vosotros/vosotrasos hubiereis roto; rompido
él/ella/ustedse hubiere roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse hubieren roto; rompido
現在形Presente
yome rompería
nosotros/nosotrasnos romperíamos
túte romperías
vosotros/vosotrasos romperíais
él/ella/ustedse rompería
ellos/ellas/ustedesse romperían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome habría roto; rompido
nosotros/nosotrasnos habríamos roto; rompido
túte habrías roto; rompido
vosotros/vosotrasos habríais roto; rompido
él/ella/ustedse habría roto; rompido
ellos/ellas/ustedesse habrían roto; rompido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túte rómpete
nosotros/nosotrasnos rompámonos
él/ella/ustedse rómpase
vosotros/vosotrasos rompeos
ellos/ellas/ustedesse rómpanse
否定命令Imperativo Negativo
túno te rompas
nosotros/nosotrasno nos rompamos
él/ella/ustedno se rompa
vosotros/vosotrasno os rompáis
ellos/ellas/ustedesno se rompan
関連動詞
活用クイズ
romperseの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解