sacarse（〜を取り出す、取り除く（再帰））の意味・例文・活用表【スペイン語】
sacarse
- 日本語
- 〜を取り出す、取り除く（再帰）
- English
- to take off, to remove
- 過去分詞
- sacado
- 現在分詞
- sacando
sacarse（サカールセ）は「脱ぐ、取る」という意味の再帰動詞で、衣服やアクセサリーを身につけている状態から取り外す動作や、写真や成績などを得る場面で使われ、「Me saco los zapatos.（私は靴を脱ぎます。）」のように使われます。
使い方
① sacarse + 物 ② sacarse algo de + 体の部位
例文
- 01
Me saqué una muela.
親知らずを抜いた。
- 02
Sacarse una muela duele mucho.
歯を抜くのはとても痛い。
- 03
Voy a sacarme el carnet de conducir este año.
今年中に運転免許を取るつもりだ。
- 04
Se sacó un diez en el examen de matemáticas.
彼は数学の試験で10点満点を取った。
- 05
Intento sacarme de la cabeza esa canción pegadiza.
その耳に残る歌が頭から離れないようにしている。
- 06
¿Te sacaste una foto con la celebridad?
その有名人と写真を撮ってもらった？
活用表
現在形Presente
yome saco
nosotros/nosotrasnos sacamos
túte sacas
vosotros/vosotrasos sacáis
él/ella/ustedse saca
ellos/ellas/ustedesse sacan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yome saqué
nosotros/nosotrasnos sacamos
túte sacaste
vosotros/vosotrasos sacasteis
él/ella/ustedse sacó
ellos/ellas/ustedesse sacaron
線過去Pretérito Imperfecto
yome sacaba
nosotros/nosotrasnos sacábamos
túte sacabas
vosotros/vosotrasos sacabais
él/ella/ustedse sacaba
ellos/ellas/ustedesse sacaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome he sacado
nosotros/nosotrasnos hemos sacado
túte has sacado
vosotros/vosotrasos habéis sacado
él/ella/ustedse ha sacado
ellos/ellas/ustedesse han sacado
未来形Futuro Simple
yome sacaré
nosotros/nosotrasnos sacaremos
túte sacarás
vosotros/vosotrasos sacaréis
él/ella/ustedse sacará
ellos/ellas/ustedesse sacarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome había sacado
nosotros/nosotrasnos habíamos sacado
túte habías sacado
vosotros/vosotrasos habíais sacado
él/ella/ustedse había sacado
ellos/ellas/ustedesse habían sacado
未来完了Futuro Perfecto
yome habré sacado
nosotros/nosotrasnos habremos sacado
túte habrás sacado
vosotros/vosotrasos habréis sacado
él/ella/ustedse habrá sacado
ellos/ellas/ustedesse habrán sacado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yome hube sacado
nosotros/nosotrasnos hubimos sacado
túte hubiste sacado
vosotros/vosotrasos hubisteis sacado
él/ella/ustedse hubo sacado
ellos/ellas/ustedesse hubieron sacado
現在形Presente
yome saque
nosotros/nosotrasnos saquemos
túte saques
vosotros/vosotrasos saquéis
él/ella/ustedse saque
ellos/ellas/ustedesse saquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome haya sacado
nosotros/nosotrasnos hayamos sacado
túte hayas sacado
vosotros/vosotrasos hayáis sacado
él/ella/ustedse haya sacado
ellos/ellas/ustedesse hayan sacado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome sacara
nosotros/nosotrasnos sacáramos
túte sacaras
vosotros/vosotrasos sacarais
él/ella/ustedse sacara
ellos/ellas/ustedesse sacaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yome hubiera sacado
nosotros/nosotrasnos hubiéramos sacado
túte hubieras sacado
vosotros/vosotrasos hubierais sacado
él/ella/ustedse hubiera sacado
ellos/ellas/ustedesse hubieran sacado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yome sacase
nosotros/nosotrasnos sacásemos
túte sacases
vosotros/vosotrasos sacaseis
él/ella/ustedse sacase
ellos/ellas/ustedesse sacasen
未来形Futuro Simple
yome sacare
nosotros/nosotrasnos sacáremos
túte sacares
vosotros/vosotrasos sacareis
él/ella/ustedse sacare
ellos/ellas/ustedesse sacaren
未来完了Futuro Perfecto
yome hubiere sacado
nosotros/nosotrasnos hubiéremos sacado
túte hubieres sacado
vosotros/vosotrasos hubiereis sacado
él/ella/ustedse hubiere sacado
ellos/ellas/ustedesse hubieren sacado
現在形Presente
yome sacaría
nosotros/nosotrasnos sacaríamos
túte sacarías
vosotros/vosotrasos sacaríais
él/ella/ustedse sacaría
ellos/ellas/ustedesse sacarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yome habría sacado
nosotros/nosotrasnos habríamos sacado
túte habrías sacado
vosotros/vosotrasos habríais sacado
él/ella/ustedse habría sacado
ellos/ellas/ustedesse habrían sacado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túte sácate
nosotros/nosotrasnos saquémonos
él/ella/ustedse sáquese
vosotros/vosotrasos sacaos
ellos/ellas/ustedesse sáquense
否定命令Imperativo Negativo
túno te saques
nosotros/nosotrasno nos saquemos
él/ella/ustedno se saque
vosotros/vosotrasno os saquéis
ellos/ellas/ustedesno se saquen
関連動詞
活用クイズ
sacarseの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解