sarmentar(枝を剪定する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

sarmentar

日本語: 枝を剪定する English: to prune (vines)
過去分詞: 過去分詞 sarmentado
現在分詞: 現在分詞 sarmentando

sarmentar(サルメンタール)は「枝を剪定する」という意味の -ar 規則動詞で、特にブドウの枝などを整える農業用語として使われ、「sarmentar las viñas(ブドウの枝を剪定する)」のように使われます。

使い方:

① sarmentar + vides

例文:

Sarmentaron las vides en primavera.(春にブドウの木を剪定した。)

Sarmentamos las viñas en invierno para prepararlas para la primavera.(春に備えて、冬にブドウの木の剪定を行います。)

Después de sarmentar, quemamos los sarmientos secos.(剪定後、乾燥した枝を燃やします。)

El abuelo pasa horas sarmentando sus vides.(祖父は何時間もかけてブドウの木の剪定をしています。)

Este año, la tarea de sarmentar se adelantó debido al clima.(今年は気候のせいで、剪定作業が早まりました。)

Sarmentar es esencial para obtener una buena cosecha de uvas.(ブドウの豊作のためには、剪定が不可欠です。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
sarmiento
nosotros/nosotras
sarmentamos
sarmientas
vosotros/vosotras
sarmentáis
él/ella/usted
sarmienta
ellos/ellas/ustedes
sarmientan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
sarmenté
nosotros/nosotras
sarmentamos
sarmentaste
vosotros/vosotras
sarmentasteis
él/ella/usted
sarmentó
ellos/ellas/ustedes
sarmentaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
sarmentaba
nosotros/nosotras
sarmentábamos
sarmentabas
vosotros/vosotras
sarmentabais
él/ella/usted
sarmentaba
ellos/ellas/ustedes
sarmentaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he sarmentado
nosotros/nosotras
hemos sarmentado
has sarmentado
vosotros/vosotras
habéis sarmentado
él/ella/usted
ha sarmentado
ellos/ellas/ustedes
han sarmentado
未来形 (Futuro Simple)
yo
sarmentaré
nosotros/nosotras
sarmentaremos
sarmentarás
vosotros/vosotras
sarmentaréis
él/ella/usted
sarmentará
ellos/ellas/ustedes
sarmentarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había sarmentado
nosotros/nosotras
habíamos sarmentado
habías sarmentado
vosotros/vosotras
habíais sarmentado
él/ella/usted
había sarmentado
ellos/ellas/ustedes
habían sarmentado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré sarmentado
nosotros/nosotras
habremos sarmentado
habrás sarmentado
vosotros/vosotras
habréis sarmentado
él/ella/usted
habrá sarmentado
ellos/ellas/ustedes
habrán sarmentado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube sarmentado
nosotros/nosotras
hubimos sarmentado
hubiste sarmentado
vosotros/vosotras
hubisteis sarmentado
él/ella/usted
hubo sarmentado
ellos/ellas/ustedes
hubieron sarmentado

活用クイズ

sarmentarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日