significar(意味する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
significar
- 日本語
- 意味する
- English
- to mean
- 過去分詞
- significado
- 現在分詞
- significando
significar(シグニフィカール)は「意味する」という意味の -ar 規則動詞で、単語・行動・シンボルなどの意味や意義を説明する際に使われ、「¿qué significa eso?(それはどういう意味?)」などに使われます。
使い方
① significar + 名詞/概念
例文
- 01
¿Qué significa esta palabra?
この単語はどういう意味ですか?
- 02
Su silencio significa que está de acuerdo.
彼の沈黙は同意を意味する。
- 03
¿Qué significa esta palabra?
この言葉はどういう意味ですか?
- 04
Para mí, la familia significa todo.
私にとって、家族はすべてを意味する。
- 05
Este símbolo significa peligro.
この記号は危険を意味する。
- 06
Lo que dijo no significa nada para mí.
彼が言ったことは私にとって何の意味もない。
活用表
現在形Presente
yosignifico
nosotros/nosotrassignificamos
túsignificas
vosotros/vosotrassignificáis
él/ella/ustedsignifica
ellos/ellas/ustedessignifican
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosignifiqué
nosotros/nosotrassignificamos
túsignificaste
vosotros/vosotrassignificasteis
él/ella/ustedsignificó
ellos/ellas/ustedessignificaron
線過去Pretérito Imperfecto
yosignificaba
nosotros/nosotrassignificábamos
túsignificabas
vosotros/vosotrassignificabais
él/ella/ustedsignificaba
ellos/ellas/ustedessignificaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe significado
nosotros/nosotrashemos significado
túhas significado
vosotros/vosotrashabéis significado
él/ella/ustedha significado
ellos/ellas/ustedeshan significado
未来形Futuro Simple
yosignificaré
nosotros/nosotrassignificaremos
túsignificarás
vosotros/vosotrassignificaréis
él/ella/ustedsignificará
ellos/ellas/ustedessignificarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía significado
nosotros/nosotrashabíamos significado
túhabías significado
vosotros/vosotrashabíais significado
él/ella/ustedhabía significado
ellos/ellas/ustedeshabían significado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré significado
nosotros/nosotrashabremos significado
túhabrás significado
vosotros/vosotrashabréis significado
él/ella/ustedhabrá significado
ellos/ellas/ustedeshabrán significado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube significado
nosotros/nosotrashubimos significado
túhubiste significado
vosotros/vosotrashubisteis significado
él/ella/ustedhubo significado
ellos/ellas/ustedeshubieron significado
現在形Presente
yosignifique
nosotros/nosotrassignifiquemos
túsignifiques
vosotros/vosotrassignifiquéis
él/ella/ustedsignifique
ellos/ellas/ustedessignifiquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya significado
nosotros/nosotrashayamos significado
túhayas significado
vosotros/vosotrashayáis significado
él/ella/ustedhaya significado
ellos/ellas/ustedeshayan significado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosignificara
nosotros/nosotrassignificáramos
túsignificaras
vosotros/vosotrassignificarais
él/ella/ustedsignificara
ellos/ellas/ustedessignificaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera significado
nosotros/nosotrashubiéramos significado
túhubieras significado
vosotros/vosotrashubierais significado
él/ella/ustedhubiera significado
ellos/ellas/ustedeshubieran significado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosignificase
nosotros/nosotrassignificásemos
túsignificases
vosotros/vosotrassignificaseis
él/ella/ustedsignificase
ellos/ellas/ustedessignificasen
未来形Futuro Simple
yosignificare
nosotros/nosotrassignificáremos
túsignificares
vosotros/vosotrassignificareis
él/ella/ustedsignificare
ellos/ellas/ustedessignificaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere significado
nosotros/nosotrashubiéremos significado
túhubieres significado
vosotros/vosotrashubiereis significado
él/ella/ustedhubiere significado
ellos/ellas/ustedeshubieren significado
現在形Presente
yosignificaría
nosotros/nosotrassignificaríamos
túsignificarías
vosotros/vosotrassignificaríais
él/ella/ustedsignificaría
ellos/ellas/ustedessignificarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría significado
nosotros/nosotrashabríamos significado
túhabrías significado
vosotros/vosotrashabríais significado
él/ella/ustedhabría significado
ellos/ellas/ustedeshabrían significado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Significa!
nosotros/nosotras¡Signifiquemos!
él/ella/usted¡Signifique!
vosotros/vosotras¡Significad!
ellos/ellas/ustedes¡Signifiquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No signifiques!
nosotros/nosotras¡No signifiquemos!
él/ella/usted¡No signifique!
vosotros/vosotras¡No signifiquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No signifiquen!
関連動詞
活用クイズ
significarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解