sobrescribir（上書きする）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sobrescribir
- 日本語
- 上書きする
- English
- to overwrite
- 過去分詞
- sobrescrito
- 現在分詞
- sobrescribiendo
sobrescribir（ソブレスクリビール）は「上書きする」という意味の -ir 規則動詞で、主にコンピュータのファイルやデータを新しい情報で置き換える場面で使われ、「sobrescribir el archivo（ファイルを上書きする）」のように用いられます。
使い方
① sobrescribir + ファイル/データ
例文
- 01
El archivo fue sobrescrito por error.
ファイルは誤って上書きされました。
- 02
Sobrescribí el archivo antiguo con la versión actualizada.
古いファイルを更新版で上書きした。
- 03
Sin querer, sobrescribí el documento importante.
うっかりして、重要な書類を上書きしてしまった。
- 04
El programa te pregunta si quieres sobrescribir el archivo existente.
プログラムは、既存のファイルを上書きするかどうか尋ねてくる。
- 05
No puedes recuperar los datos una vez que los sobrescribes.
データを上書きすると、元に戻すことはできない。
- 06
Sobrescribí la función para adaptarla a mis necesidades.
自分のニーズに合わせて関数を上書きした。
活用表
現在形Presente
yosobrescribo
nosotros/nosotrassobrescribimos
túsobrescribes
vosotros/vosotrassobrescribís
él/ella/ustedsobrescribe
ellos/ellas/ustedessobrescriben
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosobrescribí
nosotros/nosotrassobrescribimos
túsobrescribiste
vosotros/vosotrassobrescribisteis
él/ella/ustedsobrescribió
ellos/ellas/ustedessobrescribieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosobrescribía
nosotros/nosotrassobrescribíamos
túsobrescribías
vosotros/vosotrassobrescribíais
él/ella/ustedsobrescribía
ellos/ellas/ustedessobrescribían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sobrescrito
nosotros/nosotrashemos sobrescrito
túhas sobrescrito
vosotros/vosotrashabéis sobrescrito
él/ella/ustedha sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshan sobrescrito
未来形Futuro Simple
yosobrescribiré
nosotros/nosotrassobrescribiremos
túsobrescribirás
vosotros/vosotrassobrescribiréis
él/ella/ustedsobrescribirá
ellos/ellas/ustedessobrescribirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sobrescrito
nosotros/nosotrashabíamos sobrescrito
túhabías sobrescrito
vosotros/vosotrashabíais sobrescrito
él/ella/ustedhabía sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshabían sobrescrito
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sobrescrito
nosotros/nosotrashabremos sobrescrito
túhabrás sobrescrito
vosotros/vosotrashabréis sobrescrito
él/ella/ustedhabrá sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshabrán sobrescrito
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sobrescrito
nosotros/nosotrashubimos sobrescrito
túhubiste sobrescrito
vosotros/vosotrashubisteis sobrescrito
él/ella/ustedhubo sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshubieron sobrescrito
現在形Presente
yosobrescriba
nosotros/nosotrassobrescribamos
túsobrescribas
vosotros/vosotrassobrescribáis
él/ella/ustedsobrescriba
ellos/ellas/ustedessobrescriban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sobrescrito
nosotros/nosotrashayamos sobrescrito
túhayas sobrescrito
vosotros/vosotrashayáis sobrescrito
él/ella/ustedhaya sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshayan sobrescrito
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosobrescribiera
nosotros/nosotrassobrescribiéramos
túsobrescribieras
vosotros/vosotrassobrescribierais
él/ella/ustedsobrescribiera
ellos/ellas/ustedessobrescribieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sobrescrito
nosotros/nosotrashubiéramos sobrescrito
túhubieras sobrescrito
vosotros/vosotrashubierais sobrescrito
él/ella/ustedhubiera sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshubieran sobrescrito
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosobrescribiese
nosotros/nosotrassobrescribiésemos
túsobrescribieses
vosotros/vosotrassobrescribieseis
él/ella/ustedsobrescribiese
ellos/ellas/ustedessobrescribiesen
未来形Futuro Simple
yosobrescribiere
nosotros/nosotrassobrescribiéremos
túsobrescribieres
vosotros/vosotrassobrescribiereis
él/ella/ustedsobrescribiere
ellos/ellas/ustedessobrescribieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sobrescrito
nosotros/nosotrashubiéremos sobrescrito
túhubieres sobrescrito
vosotros/vosotrashubiereis sobrescrito
él/ella/ustedhubiere sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshubieren sobrescrito
現在形Presente
yosobrescribiría
nosotros/nosotrassobrescribiríamos
túsobrescribirías
vosotros/vosotrassobrescribiríais
él/ella/ustedsobrescribiría
ellos/ellas/ustedessobrescribirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sobrescrito
nosotros/nosotrashabríamos sobrescrito
túhabrías sobrescrito
vosotros/vosotrashabríais sobrescrito
él/ella/ustedhabría sobrescrito
ellos/ellas/ustedeshabrían sobrescrito
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsobrescribe
nosotros/nosotrassobrescribamos
él/ella/ustedsobrescriba
vosotros/vosotrassobrescribid
ellos/ellas/ustedessobrescriban
否定命令Imperativo Negativo
túno sobrescribas
nosotros/nosotrasno sobrescribamos
él/ella/ustedno sobrescriba
vosotros/vosotrasno sobrescribáis
ellos/ellas/ustedesno sobrescriban
関連動詞
活用クイズ
sobrescribirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解