someter（服従させる、提出する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
someter
- 日本語
- 服従させる、提出する
- English
- to subdue, to submit
- 過去分詞
- sometido
- 現在分詞
- sometiendo
someter（ソメテール）は「服従させる、提出する」という意味の -er 規則動詞で、誰かを支配する、または提案・案などを出す場面で使われ、「someter un documento（書類を提出する）」などに使われます。
使い方
① someter + 物/人 + a + 組織
例文
- 01
Sometieron la propuesta al comité.
提案を委員会に提出した。
- 02
Se sometió a una cirugía para corregir su visión.
彼は視力を矯正するために手術を受けた。
- 03
El país fue sometido a duras sanciones económicas.
その国は厳しい経済制裁を受けた。
- 04
No me voy a someter a tus chantajes.
私はあなたの脅迫には屈しません。
- 05
Los documentos fueron sometidos a un análisis exhaustivo.
その書類は徹底的な分析にかけられた。
- 06
El atleta se sometió a un riguroso entrenamiento para la competencia.
その選手は競技のために厳しいトレーニングに耐えた。
活用表
現在形Presente
yosometo
nosotros/nosotrassometemos
túsometes
vosotros/vosotrassometéis
él/ella/ustedsomete
ellos/ellas/ustedessometen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosometí
nosotros/nosotrassometimos
túsometiste
vosotros/vosotrassometisteis
él/ella/ustedsometió
ellos/ellas/ustedessometieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosometía
nosotros/nosotrassometíamos
túsometías
vosotros/vosotrassometíais
él/ella/ustedsometía
ellos/ellas/ustedessometían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sometido
nosotros/nosotrashemos sometido
túhas sometido
vosotros/vosotrashabéis sometido
él/ella/ustedha sometido
ellos/ellas/ustedeshan sometido
未来形Futuro Simple
yosometeré
nosotros/nosotrassometeremos
túsometerás
vosotros/vosotrassometeréis
él/ella/ustedsometerá
ellos/ellas/ustedessometerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sometido
nosotros/nosotrashabíamos sometido
túhabías sometido
vosotros/vosotrashabíais sometido
él/ella/ustedhabía sometido
ellos/ellas/ustedeshabían sometido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sometido
nosotros/nosotrashabremos sometido
túhabrás sometido
vosotros/vosotrashabréis sometido
él/ella/ustedhabrá sometido
ellos/ellas/ustedeshabrán sometido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sometido
nosotros/nosotrashubimos sometido
túhubiste sometido
vosotros/vosotrashubisteis sometido
él/ella/ustedhubo sometido
ellos/ellas/ustedeshubieron sometido
現在形Presente
yosometa
nosotros/nosotrassometamos
túsometas
vosotros/vosotrassometáis
él/ella/ustedsometa
ellos/ellas/ustedessometan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sometido
nosotros/nosotrashayamos sometido
túhayas sometido
vosotros/vosotrashayáis sometido
él/ella/ustedhaya sometido
ellos/ellas/ustedeshayan sometido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosometiera
nosotros/nosotrassometiéramos
túsometieras
vosotros/vosotrassometierais
él/ella/ustedsometiera
ellos/ellas/ustedessometieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sometido
nosotros/nosotrashubiéramos sometido
túhubieras sometido
vosotros/vosotrashubierais sometido
él/ella/ustedhubiera sometido
ellos/ellas/ustedeshubieran sometido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosometiese
nosotros/nosotrassometiésemos
túsometieses
vosotros/vosotrassometieseis
él/ella/ustedsometiese
ellos/ellas/ustedessometiesen
未来形Futuro Simple
yosometiere
nosotros/nosotrassometiéremos
túsometieres
vosotros/vosotrassometiereis
él/ella/ustedsometiere
ellos/ellas/ustedessometieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sometido
nosotros/nosotrashubiéremos sometido
túhubieres sometido
vosotros/vosotrashubiereis sometido
él/ella/ustedhubiere sometido
ellos/ellas/ustedeshubieren sometido
現在形Presente
yosometería
nosotros/nosotrassometeríamos
túsometerías
vosotros/vosotrassometeríais
él/ella/ustedsometería
ellos/ellas/ustedessometerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sometido
nosotros/nosotrashabríamos sometido
túhabrías sometido
vosotros/vosotrashabríais sometido
él/ella/ustedhabría sometido
ellos/ellas/ustedeshabrían sometido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsomete
nosotros/nosotrassometamos
él/ella/ustedsometa
vosotros/vosotrassometed
ellos/ellas/ustedessometan
否定命令Imperativo Negativo
túno sometas
nosotros/nosotrasno sometamos
él/ella/ustedno someta
vosotros/vosotrasno sometáis
ellos/ellas/ustedesno sometan
関連動詞
活用クイズ
someterの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解