sonar(音がする)の意味・例文・活用表【スペイン語】
sonar
- 日本語
- 音がする
- English
- to sound
- 過去分詞
- sonado
- 現在分詞
- sonando
soñar(ソニャール)は「夢を見る、夢を抱く」という意味の不規則動詞(o→ue型)で、夢の内容や将来の願望について話す際に使われます。「Anoche soñé contigo.(昨夜、君の夢を見た。)」
使い方
① sonar + 音/物
例文
- 01
El teléfono sonó tres veces.
電話が3回鳴った。
- 02
El teléfono sonó en medio de la noche.
真夜中に電話が鳴った。
- 03
Esa canción me suena familiar.
その歌は聞き覚えがある。
- 04
¿Te suena el nombre de María Pérez?
マリア・ペレスという名前に聞き覚えはありますか?
- 05
Suena como una buena idea.
それは良いアイデアに聞こえる。
- 06
Las campanas de la iglesia sonaron al amanecer.
教会の鐘が夜明けに鳴り響いた。
活用表
現在形Presente
yosueno
nosotros/nosotrassonamos
túsuenas
vosotros/vosotrassonáis
él/ella/ustedsuena
ellos/ellas/ustedessuenan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosoné
nosotros/nosotrassonamos
túsonaste
vosotros/vosotrassonasteis
él/ella/ustedsonó
ellos/ellas/ustedessonaron
線過去Pretérito Imperfecto
yosonaba
nosotros/nosotrassonábamos
túsonabas
vosotros/vosotrassonabais
él/ella/ustedsonaba
ellos/ellas/ustedessonaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sonado
nosotros/nosotrashemos sonado
túhas sonado
vosotros/vosotrashabéis sonado
él/ella/ustedha sonado
ellos/ellas/ustedeshan sonado
未来形Futuro Simple
yosonaré
nosotros/nosotrassonaremos
túsonarás
vosotros/vosotrassonaréis
él/ella/ustedsonará
ellos/ellas/ustedessonarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sonado
nosotros/nosotrashabíamos sonado
túhabías sonado
vosotros/vosotrashabíais sonado
él/ella/ustedhabía sonado
ellos/ellas/ustedeshabían sonado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sonado
nosotros/nosotrashabremos sonado
túhabrás sonado
vosotros/vosotrashabréis sonado
él/ella/ustedhabrá sonado
ellos/ellas/ustedeshabrán sonado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube sonado
nosotros/nosotrashubimos sonado
túhubiste sonado
vosotros/vosotrashubisteis sonado
él/ella/ustedhubo sonado
ellos/ellas/ustedeshubieron sonado
現在形Presente
yosuene
nosotros/nosotrassonemos
túsuenes
vosotros/vosotrassonéis
él/ella/ustedsuene
ellos/ellas/ustedessuenen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sonado
nosotros/nosotrashayamos sonado
túhayas sonado
vosotros/vosotrashayáis sonado
él/ella/ustedhaya sonado
ellos/ellas/ustedeshayan sonado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosonara
nosotros/nosotrassonáramos
túsonaras
vosotros/vosotrassonarais
él/ella/ustedsonara
ellos/ellas/ustedessonaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sonado
nosotros/nosotrashubiéramos sonado
túhubieras sonado
vosotros/vosotrashubierais sonado
él/ella/ustedhubiera sonado
ellos/ellas/ustedeshubieran sonado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosonase
nosotros/nosotrassonásemos
túsonases
vosotros/vosotrassonaseis
él/ella/ustedsonase
ellos/ellas/ustedessonasen
未来形Futuro Simple
yosonare
nosotros/nosotrassonáremos
túsonares
vosotros/vosotrassonareis
él/ella/ustedsonare
ellos/ellas/ustedessonaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sonado
nosotros/nosotrashubiéremos sonado
túhubieres sonado
vosotros/vosotrashubiereis sonado
él/ella/ustedhubiere sonado
ellos/ellas/ustedeshubieren sonado
現在形Presente
yosuenaría
nosotros/nosotrassonaríamos
túsuenarías
vosotros/vosotrassonaríais
él/ella/ustedsuenaría
ellos/ellas/ustedessuenarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sonado
nosotros/nosotrashabríamos sonado
túhabrías sonado
vosotros/vosotrashabríais sonado
él/ella/ustedhabría sonado
ellos/ellas/ustedeshabrían sonado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Suena!
nosotros/nosotras¡Sonemos!
él/ella/usted¡Suene!
vosotros/vosotras¡Sonad!
ellos/ellas/ustedes¡Suenen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No suenes!
nosotros/nosotras¡No sonemos!
él/ella/usted¡No suene!
vosotros/vosotras¡No sonéis!
ellos/ellas/ustedes¡No suenen!
関連動詞
活用クイズ
sonarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解