vibrar(振動する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

vibrar

日本語
振動する
English
to vibrate
過去分詞
vibrado
現在分詞
vibrando

vibrar(ビブラール)は「振動する、震える」という意味の -ar 規則動詞で、音・感情・物体が揺れる場面で使われ、「el móvil vibra(携帯が振動する)」のように使われます。

使い方

① vibrar + 状況/原因

例文

  1. 01

    El móvil vibró en mi bolsillo.

    ポケットで携帯が振動した。

  2. 02

    El suelo vibró con el paso del tren.

    列車の通過で地面が振動した。

  3. 03

    Mi teléfono vibró con un mensaje.

    メッセージが来て携帯電話が振動した。

  4. 04

    Su voz vibraba de emoción al dar el discurso.

    演説中、彼の声は感動で震えていた。

  5. 05

    La cuerda de la guitarra vibró al ser tocada.

    ギターの弦は弾かれると振動した。

  6. 06

    Sentí vibrar mi corazón al verla.

    彼女を見たとき、私の心臓が震えるのを感じた。

活用表

現在形Presente

yovibro
nosotros/nosotrasvibramos
túvibras
vosotros/vosotrasvibráis
él/ella/ustedvibra
ellos/ellas/ustedesvibran

点過去Pretérito Perfecto Simple

yovibré
nosotros/nosotrasvibramos
túvibraste
vosotros/vosotrasvibrasteis
él/ella/ustedvibró
ellos/ellas/ustedesvibraron

線過去Pretérito Imperfecto

yovibraba
nosotros/nosotrasvibrábamos
túvibrabas
vosotros/vosotrasvibrabais
él/ella/ustedvibraba
ellos/ellas/ustedesvibraban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe vibrado
nosotros/nosotrashemos vibrado
túhas vibrado
vosotros/vosotrashabéis vibrado
él/ella/ustedha vibrado
ellos/ellas/ustedeshan vibrado

未来形Futuro Simple

yovibraré
nosotros/nosotrasvibraremos
túvibrarás
vosotros/vosotrasvibraréis
él/ella/ustedvibrará
ellos/ellas/ustedesvibrarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía vibrado
nosotros/nosotrashabíamos vibrado
túhabías vibrado
vosotros/vosotrashabíais vibrado
él/ella/ustedhabía vibrado
ellos/ellas/ustedeshabían vibrado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré vibrado
nosotros/nosotrashabremos vibrado
túhabrás vibrado
vosotros/vosotrashabréis vibrado
él/ella/ustedhabrá vibrado
ellos/ellas/ustedeshabrán vibrado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube vibrado
nosotros/nosotrashubimos vibrado
túhubiste vibrado
vosotros/vosotrashubisteis vibrado
él/ella/ustedhubo vibrado
ellos/ellas/ustedeshubieron vibrado

関連動詞

活用クイズ

vibrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on