vibrar(振動する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
vibrar
- 日本語
- 振動する
- English
- to vibrate
- 過去分詞
- vibrado
- 現在分詞
- vibrando
vibrar(ビブラール)は「振動する、震える」という意味の -ar 規則動詞で、音・感情・物体が揺れる場面で使われ、「el móvil vibra(携帯が振動する)」のように使われます。
使い方
① vibrar + 状況/原因
例文
- 01
El móvil vibró en mi bolsillo.
ポケットで携帯が振動した。
- 02
El suelo vibró con el paso del tren.
列車の通過で地面が振動した。
- 03
Mi teléfono vibró con un mensaje.
メッセージが来て携帯電話が振動した。
- 04
Su voz vibraba de emoción al dar el discurso.
演説中、彼の声は感動で震えていた。
- 05
La cuerda de la guitarra vibró al ser tocada.
ギターの弦は弾かれると振動した。
- 06
Sentí vibrar mi corazón al verla.
彼女を見たとき、私の心臓が震えるのを感じた。
活用表
現在形Presente
yovibro
nosotros/nosotrasvibramos
túvibras
vosotros/vosotrasvibráis
él/ella/ustedvibra
ellos/ellas/ustedesvibran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yovibré
nosotros/nosotrasvibramos
túvibraste
vosotros/vosotrasvibrasteis
él/ella/ustedvibró
ellos/ellas/ustedesvibraron
線過去Pretérito Imperfecto
yovibraba
nosotros/nosotrasvibrábamos
túvibrabas
vosotros/vosotrasvibrabais
él/ella/ustedvibraba
ellos/ellas/ustedesvibraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe vibrado
nosotros/nosotrashemos vibrado
túhas vibrado
vosotros/vosotrashabéis vibrado
él/ella/ustedha vibrado
ellos/ellas/ustedeshan vibrado
未来形Futuro Simple
yovibraré
nosotros/nosotrasvibraremos
túvibrarás
vosotros/vosotrasvibraréis
él/ella/ustedvibrará
ellos/ellas/ustedesvibrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía vibrado
nosotros/nosotrashabíamos vibrado
túhabías vibrado
vosotros/vosotrashabíais vibrado
él/ella/ustedhabía vibrado
ellos/ellas/ustedeshabían vibrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré vibrado
nosotros/nosotrashabremos vibrado
túhabrás vibrado
vosotros/vosotrashabréis vibrado
él/ella/ustedhabrá vibrado
ellos/ellas/ustedeshabrán vibrado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube vibrado
nosotros/nosotrashubimos vibrado
túhubiste vibrado
vosotros/vosotrashubisteis vibrado
él/ella/ustedhubo vibrado
ellos/ellas/ustedeshubieron vibrado
現在形Presente
yovibre
nosotros/nosotrasvibremos
túvibres
vosotros/vosotrasvibréis
él/ella/ustedvibre
ellos/ellas/ustedesvibren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya vibrado
nosotros/nosotrashayamos vibrado
túhayas vibrado
vosotros/vosotrashayáis vibrado
él/ella/ustedhaya vibrado
ellos/ellas/ustedeshayan vibrado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovibrara
nosotros/nosotrasvibráramos
túvibraras
vosotros/vosotrasvibrarais
él/ella/ustedvibrara
ellos/ellas/ustedesvibraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera vibrado
nosotros/nosotrashubiéramos vibrado
túhubieras vibrado
vosotros/vosotrashubierais vibrado
él/ella/ustedhubiera vibrado
ellos/ellas/ustedeshubieran vibrado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovibrase
nosotros/nosotrasvibrásemos
túvibrases
vosotros/vosotrasvibraseis
él/ella/ustedvibrase
ellos/ellas/ustedesvibrasen
未来形Futuro Simple
yovibrare
nosotros/nosotrasvibráremos
túvibrares
vosotros/vosotrasvibrareis
él/ella/ustedvibrare
ellos/ellas/ustedesvibraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere vibrado
nosotros/nosotrashubiéremos vibrado
túhubieres vibrado
vosotros/vosotrashubiereis vibrado
él/ella/ustedhubiere vibrado
ellos/ellas/ustedeshubieren vibrado
現在形Presente
yovibraría
nosotros/nosotrasvibraríamos
túvibrarías
vosotros/vosotrasvibraríais
él/ella/ustedvibraría
ellos/ellas/ustedesvibrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría vibrado
nosotros/nosotrashabríamos vibrado
túhabrías vibrado
vosotros/vosotrashabríais vibrado
él/ella/ustedhabría vibrado
ellos/ellas/ustedeshabrían vibrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Vibra!
nosotros/nosotras¡Vibremos!
él/ella/usted¡Vibre!
vosotros/vosotras¡Vibrad!
ellos/ellas/ustedes¡Vibren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No vibres!
nosotros/nosotras¡No vibremos!
él/ella/usted¡No vibre!
vosotros/vosotras¡No vibréis!
ellos/ellas/ustedes¡No vibren!
関連動詞
活用クイズ
vibrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解