suspirar(ため息をつく)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

suspirar

日本語: ため息をつく English: to sigh
過去分詞: 過去分詞 suspirado
現在分詞: 現在分詞 suspirando

suspirar(ススピラール)は「ため息をつく、切望する」という意味の -ar 規則動詞です。感情が高ぶった時や、何かを強く願う状況で使われます。「Suspiró al ver la puesta de sol.(彼女は夕日を見てため息をついた。)」

使い方:

① suspirar por + 感情 / de + 原因

例文:

Suspiró de alivio tras escuchar la noticia.(その知らせを聞いて安心のため息をついた。)

Suspiró aliviada al ver que su hijo estaba bien.(息子が無事なのを見て、彼女は安堵のため息をついた。)

Suspiramos ante la belleza del paisaje.(私たちはその風景の美しさにため息をついた。)

Suspiró profundamente, sintiendo el peso del día.(彼は一日の重みを感じながら、深いため息をついた。)

Ella suspiró por un amor perdido.(彼女は失われた愛にため息をついた。)

No puedo evitar suspirar cuando pienso en mis vacaciones.(休暇のことを考えると、ため息をつかずにはいられない。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
suspiro
nosotros/nosotras
suspiramos
suspiras
vosotros/vosotras
suspiráis
él/ella/usted
suspira
ellos/ellas/ustedes
suspiran
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
suspiré
nosotros/nosotras
suspiramos
suspiraste
vosotros/vosotras
suspirasteis
él/ella/usted
suspiró
ellos/ellas/ustedes
suspiraron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
suspiraba
nosotros/nosotras
suspirábamos
suspirabas
vosotros/vosotras
suspirabais
él/ella/usted
suspiraba
ellos/ellas/ustedes
suspiraban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he suspirado
nosotros/nosotras
hemos suspirado
has suspirado
vosotros/vosotras
habéis suspirado
él/ella/usted
ha suspirado
ellos/ellas/ustedes
han suspirado
未来形 (Futuro Simple)
yo
suspiraré
nosotros/nosotras
suspiraremos
suspirarás
vosotros/vosotras
suspiraréis
él/ella/usted
suspirará
ellos/ellas/ustedes
suspirarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había suspirado
nosotros/nosotras
habíamos suspirado
habías suspirado
vosotros/vosotras
habíais suspirado
él/ella/usted
había suspirado
ellos/ellas/ustedes
habían suspirado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré suspirado
nosotros/nosotras
habremos suspirado
habrás suspirado
vosotros/vosotras
habréis suspirado
él/ella/usted
habrá suspirado
ellos/ellas/ustedes
habrán suspirado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube suspirado
nosotros/nosotras
hubimos suspirado
hubiste suspirado
vosotros/vosotras
hubisteis suspirado
él/ella/usted
hubo suspirado
ellos/ellas/ustedes
hubieron suspirado

活用クイズ

suspirarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日