teñir(染める)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

teñir

日本語: 染める English: to dye
過去分詞: 過去分詞 teñido
現在分詞: 現在分詞 tiñendo

teñir(テニール)は「染める、着色する」という意味の不規則動詞(e→i型)で、布や髪などを染める状況で使われます。「Teñí mi pelo de azul.(髪を青く染めた。)」

使い方:

① teñir + 物 + de + 色

例文:

Teñí mi pelo de azul.(髪を青く染めた。)

Me teñí el pelo de azul.(髪を青に染めた。)

Voy a teñir esta camiseta de rojo.(このTシャツを赤く染めるつもりだ。)

¿De qué color te vas a teñir el pelo?(髪を何色に染めるの?)

Mi madre se tiñe el pelo para cubrir las canas.(母は白髪を隠すために髪を染めている。)

Ten cuidado de no teñir la ropa con el tinte.(染料で服を染めないように気をつけて。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
tiño
nosotros/nosotras
teñimos
tiñes
vosotros/vosotras
teñís
él/ella/usted
tiñe
ellos/ellas/ustedes
tiñen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
3rd e-i ñó-ñeí
nosotros/nosotras
3rd e-i ñó-ñeimos
3rd e-i ñó-ñeiste
vosotros/vosotras
3rd e-i ñó-ñeisteis
él/ella/usted
3rd e-i ñó-ñeió
ellos/ellas/ustedes
3rd e-i ñó-ñeieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
teñía
nosotros/nosotras
teñíamos
teñías
vosotros/vosotras
teñíais
él/ella/usted
teñía
ellos/ellas/ustedes
teñían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he teñido
nosotros/nosotras
hemos teñido
has teñido
vosotros/vosotras
habéis teñido
él/ella/usted
ha teñido
ellos/ellas/ustedes
han teñido
未来形 (Futuro Simple)
yo
teñiré
nosotros/nosotras
teñiremos
teñirás
vosotros/vosotras
teñiréis
él/ella/usted
teñirá
ellos/ellas/ustedes
teñirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había teñido
nosotros/nosotras
habíamos teñido
habías teñido
vosotros/vosotras
habíais teñido
él/ella/usted
había teñido
ellos/ellas/ustedes
habían teñido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré teñido
nosotros/nosotras
habremos teñido
habrás teñido
vosotros/vosotras
habréis teñido
él/ella/usted
habrá teñido
ellos/ellas/ustedes
habrán teñido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube teñido
nosotros/nosotras
hubimos teñido
hubiste teñido
vosotros/vosotras
hubisteis teñido
él/ella/usted
hubo teñido
ellos/ellas/ustedes
hubieron teñido

活用クイズ

teñirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日