manchar（汚す）の意味・例文・活用表【スペイン語】
manchar
- 日本語
- 汚す
- English
- to stain
- 過去分詞
- manchado
- 現在分詞
- manchando
manchar（マンチャール）は「汚す、しみをつける」という意味の -ar 規則動詞で、衣服や評判などを汚す場面で使われます。
使い方
① manchar + 物 ② mancharse（再帰）
例文
- 01
Manchó la camisa con vino.
シャツにワインをこぼした。
- 02
Manché mi camisa con salsa de tomate.
トマトソースでシャツを汚してしまった。
- 03
No manches la pared con tus manos sucias.
汚れた手で壁を汚さないで。
- 04
La lluvia manchó el coche de barro.
雨で車が泥だらけになった。
- 05
Ese comentario manchó su reputación.
そのコメントは彼の評判を汚した。
- 06
Intenté quitar la mancha, pero no pude.
シミを取ろうとしたけど、できなかった。
活用表
現在形Presente
yomancho
nosotros/nosotrasmanchamos
túmanchas
vosotros/vosotrasmancháis
él/ella/ustedmancha
ellos/ellas/ustedesmanchan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yomanché
nosotros/nosotrasmanchamos
túmanchaste
vosotros/vosotrasmanchasteis
él/ella/ustedmanchó
ellos/ellas/ustedesmancharon
線過去Pretérito Imperfecto
yomanchaba
nosotros/nosotrasmanchábamos
túmanchabas
vosotros/vosotrasmanchabais
él/ella/ustedmanchaba
ellos/ellas/ustedesmanchaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe manchado
nosotros/nosotrashemos manchado
túhas manchado
vosotros/vosotrashabéis manchado
él/ella/ustedha manchado
ellos/ellas/ustedeshan manchado
未来形Futuro Simple
yomancharé
nosotros/nosotrasmancharemos
túmancharás
vosotros/vosotrasmancharéis
él/ella/ustedmanchará
ellos/ellas/ustedesmancharán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía manchado
nosotros/nosotrashabíamos manchado
túhabías manchado
vosotros/vosotrashabíais manchado
él/ella/ustedhabía manchado
ellos/ellas/ustedeshabían manchado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré manchado
nosotros/nosotrashabremos manchado
túhabrás manchado
vosotros/vosotrashabréis manchado
él/ella/ustedhabrá manchado
ellos/ellas/ustedeshabrán manchado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube manchado
nosotros/nosotrashubimos manchado
túhubiste manchado
vosotros/vosotrashubisteis manchado
él/ella/ustedhubo manchado
ellos/ellas/ustedeshubieron manchado
現在形Presente
yomanche
nosotros/nosotrasmanchemos
túmanches
vosotros/vosotrasmanchéis
él/ella/ustedmanche
ellos/ellas/ustedesmanchen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya manchado
nosotros/nosotrashayamos manchado
túhayas manchado
vosotros/vosotrashayáis manchado
él/ella/ustedhaya manchado
ellos/ellas/ustedeshayan manchado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomanchara
nosotros/nosotrasmancháramos
túmancharas
vosotros/vosotrasmancharais
él/ella/ustedmanchara
ellos/ellas/ustedesmancharan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera manchado
nosotros/nosotrashubiéramos manchado
túhubieras manchado
vosotros/vosotrashubierais manchado
él/ella/ustedhubiera manchado
ellos/ellas/ustedeshubieran manchado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomanchase
nosotros/nosotrasmanchásemos
túmanchases
vosotros/vosotrasmanchaseis
él/ella/ustedmanchase
ellos/ellas/ustedesmanchasen
未来形Futuro Simple
yomanchare
nosotros/nosotrasmancháremos
túmanchares
vosotros/vosotrasmanchareis
él/ella/ustedmanchare
ellos/ellas/ustedesmancharen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere manchado
nosotros/nosotrashubiéremos manchado
túhubieres manchado
vosotros/vosotrashubiereis manchado
él/ella/ustedhubiere manchado
ellos/ellas/ustedeshubieren manchado
現在形Presente
yomancharía
nosotros/nosotrasmancharíamos
túmancharías
vosotros/vosotrasmancharíais
él/ella/ustedmancharía
ellos/ellas/ustedesmancharían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría manchado
nosotros/nosotrashabríamos manchado
túhabrías manchado
vosotros/vosotrashabríais manchado
él/ella/ustedhabría manchado
ellos/ellas/ustedeshabrían manchado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Mancha!
nosotros/nosotras¡Manchemos!
él/ella/usted¡Manche!
vosotros/vosotras¡Manchad!
ellos/ellas/ustedes¡Manchen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No manches!
nosotros/nosotras¡No manchemos!
él/ella/usted¡No manche!
vosotros/vosotras¡No manchéis!
ellos/ellas/ustedes¡No manchen!
関連動詞
活用クイズ
mancharの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解