torcer（曲げる、ねじる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
torcer
- 日本語
- 曲げる、ねじる
- English
- to twist
- 過去分詞
- torcido
- 現在分詞
- torciendo
torcer（トルセール）は「ねじる、曲げる」という意味の不規則動詞（o→ue型）で、物をねじったり、方向を曲げたりする際に使われます。「Torció el tobillo jugando al fútbol.（彼はサッカーをしていて足首をねん挫した。）」のように使われます。
使い方
① torcer + 部位
例文
- 01
Torció el tobillo al correr.
走っていて足首をひねった。
- 02
Torcí el tobillo jugando al fútbol.
サッカーをしていて足首を捻ってしまった。
- 03
El carpintero torció la madera para darle forma.
大工は木材を曲げて形を作った。
- 04
No debes torcer la verdad para tu beneficio.
自分の利益のために真実を歪曲してはいけない。
- 05
El camino se torcía bruscamente a la derecha.
道は右に急カーブしていた。
- 06
Torció el gesto al escuchar la noticia.
彼はそのニュースを聞いて顔をしかめた。
活用表
現在形Presente
yotuerco
nosotros/nosotrastorcemos
tútuerces
vosotros/vosotrastorcéis
él/ella/ustedtuerce
ellos/ellas/ustedestuercen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yotorcí
nosotros/nosotrastorcimos
tútorciste
vosotros/vosotrastorcisteis
él/ella/ustedtorció
ellos/ellas/ustedestorcieron
線過去Pretérito Imperfecto
yotorcía
nosotros/nosotrastorcíamos
tútorcías
vosotros/vosotrastorcíais
él/ella/ustedtorcía
ellos/ellas/ustedestorcían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe torcido
nosotros/nosotrashemos torcido
túhas torcido
vosotros/vosotrashabéis torcido
él/ella/ustedha torcido
ellos/ellas/ustedeshan torcido
未来形Futuro Simple
yotorceré
nosotros/nosotrastorceremos
tútorcerás
vosotros/vosotrastorceréis
él/ella/ustedtorcerá
ellos/ellas/ustedestorcerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía torcido
nosotros/nosotrashabíamos torcido
túhabías torcido
vosotros/vosotrashabíais torcido
él/ella/ustedhabía torcido
ellos/ellas/ustedeshabían torcido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré torcido
nosotros/nosotrashabremos torcido
túhabrás torcido
vosotros/vosotrashabréis torcido
él/ella/ustedhabrá torcido
ellos/ellas/ustedeshabrán torcido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube torcido
nosotros/nosotrashubimos torcido
túhubiste torcido
vosotros/vosotrashubisteis torcido
él/ella/ustedhubo torcido
ellos/ellas/ustedeshubieron torcido
現在形Presente
yotuerca
nosotros/nosotrastorcamos
tútuercas
vosotros/vosotrastorcáis
él/ella/ustedtuerca
ellos/ellas/ustedestuercan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya torcido
nosotros/nosotrashayamos torcido
túhayas torcido
vosotros/vosotrashayáis torcido
él/ella/ustedhaya torcido
ellos/ellas/ustedeshayan torcido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotorciera
nosotros/nosotrastorciéramos
tútorcieras
vosotros/vosotrastorcierais
él/ella/ustedtorciera
ellos/ellas/ustedestorcieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera torcido
nosotros/nosotrashubiéramos torcido
túhubieras torcido
vosotros/vosotrashubierais torcido
él/ella/ustedhubiera torcido
ellos/ellas/ustedeshubieran torcido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yotorciese
nosotros/nosotrastorciésemos
tútorcieses
vosotros/vosotrastorcieseis
él/ella/ustedtorciese
ellos/ellas/ustedestorciesen
未来形Futuro Simple
yotorciere
nosotros/nosotrastorciéremos
tútorcieres
vosotros/vosotrastorciereis
él/ella/ustedtorciere
ellos/ellas/ustedestorcieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere torcido
nosotros/nosotrashubiéremos torcido
túhubieres torcido
vosotros/vosotrashubiereis torcido
él/ella/ustedhubiere torcido
ellos/ellas/ustedeshubieren torcido
現在形Presente
yotuercería
nosotros/nosotrastorceríamos
tútuercerías
vosotros/vosotrastorceríais
él/ella/ustedtuercería
ellos/ellas/ustedestuercerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría torcido
nosotros/nosotrashabríamos torcido
túhabrías torcido
vosotros/vosotrashabríais torcido
él/ella/ustedhabría torcido
ellos/ellas/ustedeshabrían torcido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Tuerce!
nosotros/nosotras¡Torcamos!
él/ella/usted¡Tuerca!
vosotros/vosotras¡Torced!
ellos/ellas/ustedes¡Tuercan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No tuercas!
nosotros/nosotras¡No torcamos!
él/ella/usted¡No tuerca!
vosotros/vosotras¡No torcáis!
ellos/ellas/ustedes¡No tuercan!
関連動詞
活用クイズ
torcerの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解