retorcer（ねじる、歪める）の意味・例文・活用表【スペイン語】
retorcer
- 日本語
- ねじる、歪める
- English
- to twist
- 過去分詞
- retorcido
- 現在分詞
- retorciendo
retorcer（レトルセール）は「ねじる、歪める」という意味の不規則 -er 動詞で、物をひねる、または事実や表現をゆがめる場面で使われます。
使い方
① retorcer + 物
例文
- 01
Retorció la toalla para escurrirla.
タオルを絞るためにねじった。
- 02
Retorció la toalla para escurrir el agua.
タオルをねじって水を絞った。
- 03
El dolor le hizo retorcerse en el suelo.
痛みで彼は床の上で身をよじった。
- 04
Retorció el alambre para sujetar las flores.
花を固定するために針金をねじった。
- 05
No retuerzas mis palabras, por favor.
私の言葉をねじ曲げないでください。
- 06
Retorció la boca en señal de disgusto.
彼は不快感を示すように口をゆがめた。
活用表
現在形Presente
yoretuerco
nosotros/nosotrasretorcemos
túretuerces
vosotros/vosotrasretorcéis
él/ella/ustedretuerce
ellos/ellas/ustedesretuercen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoretorcí
nosotros/nosotrasretorcimos
túretorciste
vosotros/vosotrasretorcisteis
él/ella/ustedretorció
ellos/ellas/ustedesretorcieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoretorcía
nosotros/nosotrasretorcíamos
túretorcías
vosotros/vosotrasretorcíais
él/ella/ustedretorcía
ellos/ellas/ustedesretorcían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe retorcido
nosotros/nosotrashemos retorcido
túhas retorcido
vosotros/vosotrashabéis retorcido
él/ella/ustedha retorcido
ellos/ellas/ustedeshan retorcido
未来形Futuro Simple
yoretorceré
nosotros/nosotrasretorceremos
túretorcerás
vosotros/vosotrasretorceréis
él/ella/ustedretorcerá
ellos/ellas/ustedesretorcerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía retorcido
nosotros/nosotrashabíamos retorcido
túhabías retorcido
vosotros/vosotrashabíais retorcido
él/ella/ustedhabía retorcido
ellos/ellas/ustedeshabían retorcido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré retorcido
nosotros/nosotrashabremos retorcido
túhabrás retorcido
vosotros/vosotrashabréis retorcido
él/ella/ustedhabrá retorcido
ellos/ellas/ustedeshabrán retorcido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube retorcido
nosotros/nosotrashubimos retorcido
túhubiste retorcido
vosotros/vosotrashubisteis retorcido
él/ella/ustedhubo retorcido
ellos/ellas/ustedeshubieron retorcido
現在形Presente
yoretuerca
nosotros/nosotrasretorcamos
túretuercas
vosotros/vosotrasretorcáis
él/ella/ustedretuerca
ellos/ellas/ustedesretuercan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya retorcido
nosotros/nosotrashayamos retorcido
túhayas retorcido
vosotros/vosotrashayáis retorcido
él/ella/ustedhaya retorcido
ellos/ellas/ustedeshayan retorcido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretorciera
nosotros/nosotrasretorciéramos
túretorcieras
vosotros/vosotrasretorcierais
él/ella/ustedretorciera
ellos/ellas/ustedesretorcieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera retorcido
nosotros/nosotrashubiéramos retorcido
túhubieras retorcido
vosotros/vosotrashubierais retorcido
él/ella/ustedhubiera retorcido
ellos/ellas/ustedeshubieran retorcido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretorciese
nosotros/nosotrasretorciésemos
túretorcieses
vosotros/vosotrasretorcieseis
él/ella/ustedretorciese
ellos/ellas/ustedesretorciesen
未来形Futuro Simple
yoretorciere
nosotros/nosotrasretorciéremos
túretorcieres
vosotros/vosotrasretorciereis
él/ella/ustedretorciere
ellos/ellas/ustedesretorcieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere retorcido
nosotros/nosotrashubiéremos retorcido
túhubieres retorcido
vosotros/vosotrashubiereis retorcido
él/ella/ustedhubiere retorcido
ellos/ellas/ustedeshubieren retorcido
現在形Presente
yoretuercería
nosotros/nosotrasretorceríamos
túretuercerías
vosotros/vosotrasretorceríais
él/ella/ustedretuercería
ellos/ellas/ustedesretuercerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría retorcido
nosotros/nosotrashabríamos retorcido
túhabrías retorcido
vosotros/vosotrashabríais retorcido
él/ella/ustedhabría retorcido
ellos/ellas/ustedeshabrían retorcido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Retuerce!
nosotros/nosotras¡Retorcamos!
él/ella/usted¡Retuerca!
vosotros/vosotras¡Retorced!
ellos/ellas/ustedes¡Retuercan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No retuercas!
nosotros/nosotras¡No retorcamos!
él/ella/usted¡No retuerca!
vosotros/vosotras¡No retorcáis!
ellos/ellas/ustedes¡No retuercan!
関連動詞
活用クイズ
retorcerの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解