voltear（向きを変える、ひっくり返す）の意味・例文・活用表【スペイン語】
voltear
- 日本語
- 向きを変える、ひっくり返す
- English
- to turn, to flip
- 過去分詞
- volteado
- 現在分詞
- volteando
voltear（ボルテアール）は「回す、向きを変える」という意味の -ar 規則動詞で、物体や視線の方向転換を表し、「voltear la cabeza（頭を向ける）」のように使われます。
使い方
① voltear + 物
例文
- 01
Volteó la tortilla con cuidado.
注意深くトルティージャを裏返した。
- 02
Volteé la tortilla para que se cocinara del otro lado.
反対側も焼けるようにトルティーヤをひっくり返した。
- 03
El viento volteó la sombrilla en la playa.
浜辺で風が吹いてパラソルがひっくり返った。
- 04
Volteé la página del libro para seguir leyendo.
読み続けるために本のページをめくった。
- 05
Tuve que voltear el colchón para que se desgastara de manera uniforme.
均等に摩耗するようにマットレスを裏返さなければならなかった。
- 06
Volteó los ojos cuando le conté mi problema.
私の悩みを聞いた時、彼は目をそらした。
活用表
現在形Presente
yovolteo
nosotros/nosotrasvolteamos
túvolteas
vosotros/vosotrasvolteáis
él/ella/ustedvoltea
ellos/ellas/ustedesvoltean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yovolteé
nosotros/nosotrasvolteamos
túvolteaste
vosotros/vosotrasvolteasteis
él/ella/ustedvolteó
ellos/ellas/ustedesvoltearon
線過去Pretérito Imperfecto
yovolteaba
nosotros/nosotrasvolteábamos
túvolteabas
vosotros/vosotrasvolteabais
él/ella/ustedvolteaba
ellos/ellas/ustedesvolteaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe volteado
nosotros/nosotrashemos volteado
túhas volteado
vosotros/vosotrashabéis volteado
él/ella/ustedha volteado
ellos/ellas/ustedeshan volteado
未来形Futuro Simple
yovoltearé
nosotros/nosotrasvoltearemos
túvoltearás
vosotros/vosotrasvoltearéis
él/ella/ustedvolteará
ellos/ellas/ustedesvoltearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía volteado
nosotros/nosotrashabíamos volteado
túhabías volteado
vosotros/vosotrashabíais volteado
él/ella/ustedhabía volteado
ellos/ellas/ustedeshabían volteado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré volteado
nosotros/nosotrashabremos volteado
túhabrás volteado
vosotros/vosotrashabréis volteado
él/ella/ustedhabrá volteado
ellos/ellas/ustedeshabrán volteado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube volteado
nosotros/nosotrashubimos volteado
túhubiste volteado
vosotros/vosotrashubisteis volteado
él/ella/ustedhubo volteado
ellos/ellas/ustedeshubieron volteado
現在形Presente
yovoltee
nosotros/nosotrasvolteemos
túvoltees
vosotros/vosotrasvolteéis
él/ella/ustedvoltee
ellos/ellas/ustedesvolteen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya volteado
nosotros/nosotrashayamos volteado
túhayas volteado
vosotros/vosotrashayáis volteado
él/ella/ustedhaya volteado
ellos/ellas/ustedeshayan volteado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovolteara
nosotros/nosotrasvolteáramos
túvoltearas
vosotros/vosotrasvoltearais
él/ella/ustedvolteara
ellos/ellas/ustedesvoltearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera volteado
nosotros/nosotrashubiéramos volteado
túhubieras volteado
vosotros/vosotrashubierais volteado
él/ella/ustedhubiera volteado
ellos/ellas/ustedeshubieran volteado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yovoltease
nosotros/nosotrasvolteásemos
túvolteases
vosotros/vosotrasvolteaseis
él/ella/ustedvoltease
ellos/ellas/ustedesvolteasen
未来形Futuro Simple
yovolteare
nosotros/nosotrasvolteáremos
túvolteares
vosotros/vosotrasvolteareis
él/ella/ustedvolteare
ellos/ellas/ustedesvoltearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere volteado
nosotros/nosotrashubiéremos volteado
túhubieres volteado
vosotros/vosotrashubiereis volteado
él/ella/ustedhubiere volteado
ellos/ellas/ustedeshubieren volteado
現在形Presente
yovoltearía
nosotros/nosotrasvoltearíamos
túvoltearías
vosotros/vosotrasvoltearíais
él/ella/ustedvoltearía
ellos/ellas/ustedesvoltearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría volteado
nosotros/nosotrashabríamos volteado
túhabrías volteado
vosotros/vosotrashabríais volteado
él/ella/ustedhabría volteado
ellos/ellas/ustedeshabrían volteado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Voltea!
nosotros/nosotras¡Volteemos!
él/ella/usted¡Voltee!
vosotros/vosotras¡Voltead!
ellos/ellas/ustedes¡Volteen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No voltees!
nosotros/nosotras¡No volteemos!
él/ella/usted¡No voltee!
vosotros/vosotras¡No volteéis!
ellos/ellas/ustedes¡No volteen!
関連動詞
活用クイズ
voltearの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解