agarrar(つかむ、握る)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

agarrar

日本語: つかむ、握る English: to grab, to hold
過去分詞: 過去分詞 agarrado
現在分詞: 現在分詞 agarrando

agarrar(アガラール)は「掴む、つかむ」という意味の -ar 規則動詞で、手で物をつかむ、または捕まえる状況で使われます。例文: Agarré el balón con las manos. (私は両手でボールを掴んだ。)

使い方:

① agarrar + 物

例文:

Agarró la cuerda con fuerza.(ロープをしっかりとつかんだ。)

Agarré el paraguas antes de salir de casa.(家を出る前に傘を掴んだ。)

Agarró mi mano al cruzar la calle.(道を渡るとき、彼は私の手を握った。)

Intenta agarrar la oportunidad que se te presenta.(目の前のチャンスを掴むようにしなさい。)

El ladrón agarró el bolso y corrió.(泥棒はバッグを掴んで走った。)

Agarré un resfriado por el cambio de clima.(気候の変化で風邪を引いてしまった。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
agarro
nosotros/nosotras
agarramos
agarras
vosotros/vosotras
agarráis
él/ella/usted
agarra
ellos/ellas/ustedes
agarran
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
agarré
nosotros/nosotras
agarramos
agarraste
vosotros/vosotras
agarrasteis
él/ella/usted
agarró
ellos/ellas/ustedes
agarraron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
agarraba
nosotros/nosotras
agarrábamos
agarrabas
vosotros/vosotras
agarrabais
él/ella/usted
agarraba
ellos/ellas/ustedes
agarraban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he agarrado
nosotros/nosotras
hemos agarrado
has agarrado
vosotros/vosotras
habéis agarrado
él/ella/usted
ha agarrado
ellos/ellas/ustedes
han agarrado
未来形 (Futuro Simple)
yo
agarraré
nosotros/nosotras
agarraremos
agarrarás
vosotros/vosotras
agarraréis
él/ella/usted
agarrará
ellos/ellas/ustedes
agarrarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había agarrado
nosotros/nosotras
habíamos agarrado
habías agarrado
vosotros/vosotras
habíais agarrado
él/ella/usted
había agarrado
ellos/ellas/ustedes
habían agarrado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré agarrado
nosotros/nosotras
habremos agarrado
habrás agarrado
vosotros/vosotras
habréis agarrado
él/ella/usted
habrá agarrado
ellos/ellas/ustedes
habrán agarrado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube agarrado
nosotros/nosotras
hubimos agarrado
hubiste agarrado
vosotros/vosotras
hubisteis agarrado
él/ella/usted
hubo agarrado
ellos/ellas/ustedes
hubieron agarrado

活用クイズ

agarrarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日