desteñir
日本語: 色あせる
English: to fade, to bleed
過去分詞:
過去分詞
desteñido
現在分詞:
現在分詞
destiñendo
desteñir（デステニール）は「色あせる、色落ちする」という意味の不規則 -ir 動詞で、衣類や物の色が落ちる場面で使われ、「la camisa destiñe（シャツの色が落ちる）」のように使われます。
使い方:
① desteñir + 物
例文:
La camiseta desteñía con cada lavado.(そのTシャツは洗うたびに色落ちした。)
La camisa roja desteñió y manchó la ropa blanca.（赤いシャツが色落ちして白い服を汚してしまった。）
El sol fuerte puede desteñir los colores de la tela.（強い日差しは布の色を褪せさせることがある。）
Este tipo de tinte tiende a desteñir con los lavados.（このタイプの染料は洗濯すると色落ちしやすい。）
Para evitar que la ropa desteña, lávala con agua fría.（服の色落ちを防ぐために、冷水で洗いましょう。）
El cuadro desteñido revela su antigüedad.（色褪せた絵は、その古さを物語っている。）
活用表
現在形 (Presente)
yo
disteño
nosotros/nosotras
desteñimos
tú
disteñes
vosotros/vosotras
desteñís
él/ella/usted
disteñe
ellos/ellas/ustedes
disteñen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
3rd e-i ñó-ñeí
nosotros/nosotras
3rd e-i ñó-ñeimos
tú
3rd e-i ñó-ñeiste
vosotros/vosotras
3rd e-i ñó-ñeisteis
él/ella/usted
3rd e-i ñó-ñeió
ellos/ellas/ustedes
3rd e-i ñó-ñeieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
desteñía
nosotros/nosotras
desteñíamos
tú
desteñías
vosotros/vosotras
desteñíais
él/ella/usted
desteñía
ellos/ellas/ustedes
desteñían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he desteñido
nosotros/nosotras
hemos desteñido
tú
has desteñido
vosotros/vosotras
habéis desteñido
él/ella/usted
ha desteñido
ellos/ellas/ustedes
han desteñido
未来形 (Futuro Simple)
yo
desteñiré
nosotros/nosotras
desteñiremos
tú
desteñirás
vosotros/vosotras
desteñiréis
él/ella/usted
desteñirá
ellos/ellas/ustedes
desteñirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había desteñido
nosotros/nosotras
habíamos desteñido
tú
habías desteñido
vosotros/vosotras
habíais desteñido
él/ella/usted
había desteñido
ellos/ellas/ustedes
habían desteñido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré desteñido
nosotros/nosotras
habremos desteñido
tú
habrás desteñido
vosotros/vosotras
habréis desteñido
él/ella/usted
habrá desteñido
ellos/ellas/ustedes
habrán desteñido
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube desteñido
nosotros/nosotras
hubimos desteñido
tú
hubiste desteñido
vosotros/vosotras
hubisteis desteñido
él/ella/usted
hubo desteñido
ellos/ellas/ustedes
hubieron desteñido
活用クイズ
desteñirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です！
不正解です
正解は: