localizar（位置を突き止める）の意味・例文・活用表【スペイン語】
localizar
- 日本語
- 位置を突き止める
- English
- to locate
- 過去分詞
- localizado
- 現在分詞
- localizando
localizar（ロカリサール）は「見つける、位置を特定する」という意味の -ar 規則動詞で、人や物の所在を探し出す場面で使われます。
使い方
① localizar + 人/物
例文
- 01
Localizaron la señal del teléfono.
携帯の信号を突き止めた。
- 02
Localizamos el hotel cerca de la playa.
ホテルはビーチの近くにあることがわかりました。
- 03
¿Puedes localizar mi teléfono con esta aplicación?
このアプリで私の電話を探してもらえますか？
- 04
La policía logró localizar al sospechoso.
警察は容疑者の居場所を特定することに成功した。
- 05
Necesitamos localizar urgentemente un fontanero.
私たちはすぐに配管工を見つけなければなりません。
- 06
Localiza la dirección en el mapa, por favor.
地図で住所を特定してください。
活用表
現在形Presente
yolocalizo
nosotros/nosotraslocalizamos
túlocalizas
vosotros/vosotraslocalizáis
él/ella/ustedlocaliza
ellos/ellas/ustedeslocalizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yolocalicé
nosotros/nosotraslocalizamos
túlocalizaste
vosotros/vosotraslocalizasteis
él/ella/ustedlocalizó
ellos/ellas/ustedeslocalizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yolocalizaba
nosotros/nosotraslocalizábamos
túlocalizabas
vosotros/vosotraslocalizabais
él/ella/ustedlocalizaba
ellos/ellas/ustedeslocalizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe localizado
nosotros/nosotrashemos localizado
túhas localizado
vosotros/vosotrashabéis localizado
él/ella/ustedha localizado
ellos/ellas/ustedeshan localizado
未来形Futuro Simple
yolocalizaré
nosotros/nosotraslocalizaremos
túlocalizarás
vosotros/vosotraslocalizaréis
él/ella/ustedlocalizará
ellos/ellas/ustedeslocalizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía localizado
nosotros/nosotrashabíamos localizado
túhabías localizado
vosotros/vosotrashabíais localizado
él/ella/ustedhabía localizado
ellos/ellas/ustedeshabían localizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré localizado
nosotros/nosotrashabremos localizado
túhabrás localizado
vosotros/vosotrashabréis localizado
él/ella/ustedhabrá localizado
ellos/ellas/ustedeshabrán localizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube localizado
nosotros/nosotrashubimos localizado
túhubiste localizado
vosotros/vosotrashubisteis localizado
él/ella/ustedhubo localizado
ellos/ellas/ustedeshubieron localizado
現在形Presente
yolocalice
nosotros/nosotraslocalicemos
túlocalices
vosotros/vosotraslocalicéis
él/ella/ustedlocalice
ellos/ellas/ustedeslocalicen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya localizado
nosotros/nosotrashayamos localizado
túhayas localizado
vosotros/vosotrashayáis localizado
él/ella/ustedhaya localizado
ellos/ellas/ustedeshayan localizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolocalizara
nosotros/nosotraslocalizáramos
túlocalizaras
vosotros/vosotraslocalizarais
él/ella/ustedlocalizara
ellos/ellas/ustedeslocalizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera localizado
nosotros/nosotrashubiéramos localizado
túhubieras localizado
vosotros/vosotrashubierais localizado
él/ella/ustedhubiera localizado
ellos/ellas/ustedeshubieran localizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolocalizase
nosotros/nosotraslocalizásemos
túlocalizases
vosotros/vosotraslocalizaseis
él/ella/ustedlocalizase
ellos/ellas/ustedeslocalizasen
未来形Futuro Simple
yolocalizare
nosotros/nosotraslocalizáremos
túlocalizares
vosotros/vosotraslocalizareis
él/ella/ustedlocalizare
ellos/ellas/ustedeslocalizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere localizado
nosotros/nosotrashubiéremos localizado
túhubieres localizado
vosotros/vosotrashubiereis localizado
él/ella/ustedhubiere localizado
ellos/ellas/ustedeshubieren localizado
現在形Presente
yolocalizaría
nosotros/nosotraslocalizaríamos
túlocalizarías
vosotros/vosotraslocalizaríais
él/ella/ustedlocalizaría
ellos/ellas/ustedeslocalizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría localizado
nosotros/nosotrashabríamos localizado
túhabrías localizado
vosotros/vosotrashabríais localizado
él/ella/ustedhabría localizado
ellos/ellas/ustedeshabrían localizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Localiza!
nosotros/nosotras¡Localicemos!
él/ella/usted¡Localice!
vosotros/vosotras¡Localizad!
ellos/ellas/ustedes¡Localicen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No localices!
nosotros/nosotras¡No localicemos!
él/ella/usted¡No localice!
vosotros/vosotras¡No localicéis!
ellos/ellas/ustedes¡No localicen!
関連動詞
活用クイズ
localizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解