equivocar(間違える)の意味・例文・活用表【スペイン語】

equivocar(エキボカール)は「間違える、誤る」という意味の -ar 規則動詞で、特に再帰動詞「equivocarse」として「間違いを犯す、勘違いする」という意味で頻繁に使われます。判断や行動に誤りがある場面で用いられ、「Me equivoqué de número.(電話番号を間違えた。)」のような形で使われます。

equivocar

間違える

to make a mistake

過去分詞 (Participio)

equivocado

現在分詞 (Gerundio)

equivocando

例文:

  • Me equivoqué de camino y llegué tarde.(道を間違えて遅刻してしまった。)

  • Te equivocaste al pensar que era fácil.(それが簡単だと思ったのは間違いだよ。)

  • Todos nos equivocamos alguna vez.(誰でも一度は間違えるものだ。)

  • No te equivoques, esto es serio.(勘違いしないで、これは深刻なんだ。)

  • Me equivoqué de número al llamar.(電話をかける番号を間違えた。)

使い方:

① equivocar + 物 ② equivocarse de + 物(再帰)

活用表

この動詞の活用クイズ

法(mood)と時制(tense)を選んで、動詞の活用を練習しましょう。表示される主語に対して、正しい活用形を記述式で入力してください。答えを確認すると、正解・不正解が表示され、スコアが記録されます。繰り返し挑戦することで、活用パターンの理解が深まります!

法・時制を選択

法と時制を選択し、クイズをスタートしてください。

※回答後にPCの矢印キーで次の問題に移動できるようになりました!
「→/Enter」で次の問題に進むことができ、「←」で同じ問題をやり直すことができます。

他の動詞を検索

別の動詞の活用や意味を調べますか?下の検索窓から探してみましょう。スペイン語、日本語で検索可能です

※本サイトの情報はできる限り正確を期しておりますが、スペイン語の用法や文法には地域差や例外もあり、必ずしもすべてが正確または最新であるとは限りません。万が一誤りや不正確な情報を見つけた場合は、こちらのフォームよりご連絡いただけますと幸いです。