lamentar（嘆く、後悔する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
lamentar
- 日本語
- 嘆く、後悔する
- English
- to regret
- 過去分詞
- lamentado
- 現在分詞
- lamentando
lamentar（ラメンタール）は「残念に思う、嘆く」という意味の -ar 規則動詞で、不運や過ちを悲しむ場面で使われます。
使い方
① lamentar + 名詞 / 動詞原形
例文
- 01
Lamento lo ocurrido.
起こったことを残念に思う
- 02
Lamento mucho tu pérdida.
あなたの損失を大変お悔やみ申し上げます。
- 03
Lamento no poder asistir a la reunión.
会議に出席できなくて残念です。
- 04
Lamento haberte ofendido sin querer.
意図せずあなたを傷つけてしまったことを後悔しています。
- 05
Lamento que haga mal tiempo hoy.
今日は天気が悪くて残念です。
- 06
Lamento tener que darte malas noticias.
悪い知らせを伝えなければならないことを残念に思います。
活用表
現在形Presente
yolamento
nosotros/nosotraslamentamos
túlamentas
vosotros/vosotraslamentáis
él/ella/ustedlamenta
ellos/ellas/ustedeslamentan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yolamenté
nosotros/nosotraslamentamos
túlamentaste
vosotros/vosotraslamentasteis
él/ella/ustedlamentó
ellos/ellas/ustedeslamentaron
線過去Pretérito Imperfecto
yolamentaba
nosotros/nosotraslamentábamos
túlamentabas
vosotros/vosotraslamentabais
él/ella/ustedlamentaba
ellos/ellas/ustedeslamentaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe lamentado
nosotros/nosotrashemos lamentado
túhas lamentado
vosotros/vosotrashabéis lamentado
él/ella/ustedha lamentado
ellos/ellas/ustedeshan lamentado
未来形Futuro Simple
yolamentaré
nosotros/nosotraslamentaremos
túlamentarás
vosotros/vosotraslamentaréis
él/ella/ustedlamentará
ellos/ellas/ustedeslamentarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía lamentado
nosotros/nosotrashabíamos lamentado
túhabías lamentado
vosotros/vosotrashabíais lamentado
él/ella/ustedhabía lamentado
ellos/ellas/ustedeshabían lamentado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré lamentado
nosotros/nosotrashabremos lamentado
túhabrás lamentado
vosotros/vosotrashabréis lamentado
él/ella/ustedhabrá lamentado
ellos/ellas/ustedeshabrán lamentado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube lamentado
nosotros/nosotrashubimos lamentado
túhubiste lamentado
vosotros/vosotrashubisteis lamentado
él/ella/ustedhubo lamentado
ellos/ellas/ustedeshubieron lamentado
現在形Presente
yolamente
nosotros/nosotraslamentemos
túlamentes
vosotros/vosotraslamentéis
él/ella/ustedlamente
ellos/ellas/ustedeslamenten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya lamentado
nosotros/nosotrashayamos lamentado
túhayas lamentado
vosotros/vosotrashayáis lamentado
él/ella/ustedhaya lamentado
ellos/ellas/ustedeshayan lamentado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolamentara
nosotros/nosotraslamentáramos
túlamentaras
vosotros/vosotraslamentarais
él/ella/ustedlamentara
ellos/ellas/ustedeslamentaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera lamentado
nosotros/nosotrashubiéramos lamentado
túhubieras lamentado
vosotros/vosotrashubierais lamentado
él/ella/ustedhubiera lamentado
ellos/ellas/ustedeshubieran lamentado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolamentase
nosotros/nosotraslamentásemos
túlamentases
vosotros/vosotraslamentaseis
él/ella/ustedlamentase
ellos/ellas/ustedeslamentasen
未来形Futuro Simple
yolamentare
nosotros/nosotraslamentáremos
túlamentares
vosotros/vosotraslamentareis
él/ella/ustedlamentare
ellos/ellas/ustedeslamentaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere lamentado
nosotros/nosotrashubiéremos lamentado
túhubieres lamentado
vosotros/vosotrashubiereis lamentado
él/ella/ustedhubiere lamentado
ellos/ellas/ustedeshubieren lamentado
現在形Presente
yolamentaría
nosotros/nosotraslamentaríamos
túlamentarías
vosotros/vosotraslamentaríais
él/ella/ustedlamentaría
ellos/ellas/ustedeslamentarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría lamentado
nosotros/nosotrashabríamos lamentado
túhabrías lamentado
vosotros/vosotrashabríais lamentado
él/ella/ustedhabría lamentado
ellos/ellas/ustedeshabrían lamentado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túlamenta
nosotros/nosotraslamentemos
él/ella/ustedlamente
vosotros/vosotraslamentad
ellos/ellas/ustedeslamenten
否定命令Imperativo Negativo
túno lamentes
nosotros/nosotrasno lamentemos
él/ella/ustedno lamente
vosotros/vosotrasno lamentéis
ellos/ellas/ustedesno lamenten
関連動詞
活用クイズ
lamentarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解