maquillar(化粧する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

maquillar(マキジャール)は「化粧する、ごまかす」という意味の -ar 規則動詞で、顔に化粧を施す場面や、事実を覆い隠す比喩的な状況で使われます。「Me maquillo antes de salir.(出かける前に化粧をします。)」のように使われます。

maquillar

化粧する

to put on makeup

過去分詞 (Participio)

maquillado

現在分詞 (Gerundio)

maquillando

例文:

  • Se maquilla antes de salir de casa.(彼女は家を出る前に化粧をします。)

  • A mi hija le encanta maquillar a sus amigas.(私の娘は友達にメイクをするのが大好きです。)

  • No me gusta maquillarme mucho para ir al trabajo.(仕事に行くのに濃いメイクをするのは好きではありません。)

  • Maquillaron al actor para que pareciera más viejo.(俳優は年老いて見えるようにメイクを施された。)

  • A veces, la gente maquilla la verdad para evitar problemas.(時々、人々は問題を避けるために真実を飾り立てる。)

使い方:

① maquillar(se) + 部位/人

活用表

この動詞の活用クイズ

法(mood)と時制(tense)を選んで、動詞の活用を練習しましょう。表示される主語に対して、正しい活用形を記述式で入力してください。答えを確認すると、正解・不正解が表示され、スコアが記録されます。繰り返し挑戦することで、活用パターンの理解が深まります!

法・時制を選択

法と時制を選択し、クイズをスタートしてください。

※回答後にPCの矢印キーで次の問題に移動できるようになりました!
「→/Enter」で次の問題に進むことができ、「←」で同じ問題をやり直すことができます。

他の動詞を検索

別の動詞の活用や意味を調べますか?下の検索窓から探してみましょう。スペイン語、日本語で検索可能です

※本サイトの情報はできる限り正確を期しておりますが、スペイン語の用法や文法には地域差や例外もあり、必ずしもすべてが正確または最新であるとは限りません。万が一誤りや不正確な情報を見つけた場合は、こちらのフォームよりご連絡いただけますと幸いです。