naturalizar(帰化させる、自然化する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

naturalizar

日本語: 帰化させる、自然化する English: to naturalize
過去分詞: 過去分詞 naturalizado
現在分詞: 現在分詞 naturalizando

naturalizar(ナトゥラリサール)は「帰化させる、自然化する」という意味の-ar規則動詞で、外国人を自国の国民として受け入れたり、外来の動植物をある土地に定着させたりする際に使われます。「Naturalizar a un extranjero(外国人を帰化させる)」のように使われます。

使い方:

① naturalizar(se) + como + 国籍

例文:

Se naturalizó ciudadano español.(彼はスペイン国籍を取得した。)

Muchos inmigrantes deciden naturalizarse para obtener la ciudadanía.(多くの移民は市民権を得るために帰化することを決意します。)

El proceso para naturalizarse puede ser largo y complicado.(帰化の手続きは長く複雑になることがあります。)

Mi abuelo se naturalizó cuando llegó a este país.(私の祖父はこの国に来た時に帰化しました。)

Naturalizarse les permite votar y participar plenamente en la sociedad.(帰化することで、彼らは投票し、社会に完全に貢献することができます。)

Es importante informarse bien antes de decidir naturalizarse.(帰化を決める前に、よく情報を集めることが大切です。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
naturalizo
nosotros/nosotras
naturalizamos
naturalizas
vosotros/vosotras
naturalizáis
él/ella/usted
naturaliza
ellos/ellas/ustedes
naturalizan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
naturalicé
nosotros/nosotras
naturalizamos
naturalizaste
vosotros/vosotras
naturalizasteis
él/ella/usted
naturalizó
ellos/ellas/ustedes
naturalizaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
naturalizaba
nosotros/nosotras
naturalizábamos
naturalizabas
vosotros/vosotras
naturalizabais
él/ella/usted
naturalizaba
ellos/ellas/ustedes
naturalizaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he naturalizado
nosotros/nosotras
hemos naturalizado
has naturalizado
vosotros/vosotras
habéis naturalizado
él/ella/usted
ha naturalizado
ellos/ellas/ustedes
han naturalizado
未来形 (Futuro Simple)
yo
naturalizaré
nosotros/nosotras
naturalizaremos
naturalizarás
vosotros/vosotras
naturalizaréis
él/ella/usted
naturalizará
ellos/ellas/ustedes
naturalizarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había naturalizado
nosotros/nosotras
habíamos naturalizado
habías naturalizado
vosotros/vosotras
habíais naturalizado
él/ella/usted
había naturalizado
ellos/ellas/ustedes
habían naturalizado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré naturalizado
nosotros/nosotras
habremos naturalizado
habrás naturalizado
vosotros/vosotras
habréis naturalizado
él/ella/usted
habrá naturalizado
ellos/ellas/ustedes
habrán naturalizado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube naturalizado
nosotros/nosotras
hubimos naturalizado
hubiste naturalizado
vosotros/vosotras
hubisteis naturalizado
él/ella/usted
hubo naturalizado
ellos/ellas/ustedes
hubieron naturalizado

活用クイズ

naturalizarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日