parar(止まる、止める)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

parar

日本語: 止まる、止める English: to stop
過去分詞: 過去分詞 parado
現在分詞: 現在分詞 parando

parar(パラール)は「止める、止まる」という意味の -ar 規則動詞で、乗り物や行動を中断させる状況で使われます。「¡Para!(止まれ!)」のように命令形で使われることもあります。例文: El autobús paró en la parada. (バスは停留所に止まった。)

使い方:

① parar + 名詞 ② pararse(再帰)

例文:

Paró el coche en la esquina.(角で車を止めた。)

El autobús para en la esquina.(バスは角で止まります。)

Para de llover, por favor.(雨よ、止んでくれ。)

¿Puedes parar la música un momento?(ちょっと音楽を止めてもらえますか?)

Paramos en un restaurante para comer algo.(私たちは何か食べるためにレストランに立ち寄りました。)

No puedo parar de reír.(笑いが止まらない。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
paro
nosotros/nosotras
paramos
paras
vosotros/vosotras
paráis
él/ella/usted
para
ellos/ellas/ustedes
paran
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
paré
nosotros/nosotras
paramos
paraste
vosotros/vosotras
parasteis
él/ella/usted
paró
ellos/ellas/ustedes
pararon
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
paraba
nosotros/nosotras
parábamos
parabas
vosotros/vosotras
parabais
él/ella/usted
paraba
ellos/ellas/ustedes
paraban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he parado
nosotros/nosotras
hemos parado
has parado
vosotros/vosotras
habéis parado
él/ella/usted
ha parado
ellos/ellas/ustedes
han parado
未来形 (Futuro Simple)
yo
pararé
nosotros/nosotras
pararemos
pararás
vosotros/vosotras
pararéis
él/ella/usted
parará
ellos/ellas/ustedes
pararán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había parado
nosotros/nosotras
habíamos parado
habías parado
vosotros/vosotras
habíais parado
él/ella/usted
había parado
ellos/ellas/ustedes
habían parado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré parado
nosotros/nosotras
habremos parado
habrás parado
vosotros/vosotras
habréis parado
él/ella/usted
habrá parado
ellos/ellas/ustedes
habrán parado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube parado
nosotros/nosotras
hubimos parado
hubiste parado
vosotros/vosotras
hubisteis parado
él/ella/usted
hubo parado
ellos/ellas/ustedes
hubieron parado

活用クイズ

pararの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日