pisotear(踏みにじる、何度も踏む)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

pisotear

日本語: 踏みにじる、何度も踏む English: to trample
過去分詞: 過去分詞 pisoteado
現在分詞: 現在分詞 pisoteando

pisotear(ピソテアール)は「踏みつける、踏みにじる」という意味の -ar 規則動詞で、物や感情を無視して粗末に扱う場面で使われます。

使い方:

① pisotear + 権利/感情

例文:

Pisotearon los derechos humanos.(人権を踏みにじった。)

Pisoteó las flores del jardín sin darse cuenta.(彼は庭の花を気づかずに踏みつけた。)

No permitas que nadie pisotee tus sueños.(誰にもあなたの夢を踏みにじらせてはいけない。)

El manifestante pisoteó la bandera en señal de protesta.(抗議者は抗議の意を示すために旗を踏みつけた。)

La multitud pisoteó el césped del parque durante el concierto.(コンサート中、群衆は公園の芝生を踏み荒らした。)

Se sintió pisoteado cuando su jefe ignoró sus ideas.(上司が彼のアイデアを無視したとき、彼は踏みにじられたように感じた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
pisoteo
nosotros/nosotras
pisoteamos
pisoteas
vosotros/vosotras
pisoteáis
él/ella/usted
pisotea
ellos/ellas/ustedes
pisotean
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
pisoteé
nosotros/nosotras
pisoteamos
pisoteaste
vosotros/vosotras
pisoteasteis
él/ella/usted
pisoteó
ellos/ellas/ustedes
pisotearon
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
pisoteaba
nosotros/nosotras
pisoteábamos
pisoteabas
vosotros/vosotras
pisoteabais
él/ella/usted
pisoteaba
ellos/ellas/ustedes
pisoteaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he pisoteado
nosotros/nosotras
hemos pisoteado
has pisoteado
vosotros/vosotras
habéis pisoteado
él/ella/usted
ha pisoteado
ellos/ellas/ustedes
han pisoteado
未来形 (Futuro Simple)
yo
pisotearé
nosotros/nosotras
pisotearemos
pisotearás
vosotros/vosotras
pisotearéis
él/ella/usted
pisoteará
ellos/ellas/ustedes
pisotearán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había pisoteado
nosotros/nosotras
habíamos pisoteado
habías pisoteado
vosotros/vosotras
habíais pisoteado
él/ella/usted
había pisoteado
ellos/ellas/ustedes
habían pisoteado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré pisoteado
nosotros/nosotras
habremos pisoteado
habrás pisoteado
vosotros/vosotras
habréis pisoteado
él/ella/usted
habrá pisoteado
ellos/ellas/ustedes
habrán pisoteado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube pisoteado
nosotros/nosotras
hubimos pisoteado
hubiste pisoteado
vosotros/vosotras
hubisteis pisoteado
él/ella/usted
hubo pisoteado
ellos/ellas/ustedes
hubieron pisoteado

活用クイズ

pisotearの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日