proscribir(禁止する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

proscribir

日本語
禁止する
English
to proscribe
過去分詞
proscrito
現在分詞
proscribiendo

proscribir(プロスクリビール)は「禁止する、追放する」という意味の -ir 規則動詞で、法律や権力によって行動や思想を排除する場面で使われ、「proscribir una ideología(思想を禁止する)」のように使われます。

使い方

① proscribir + 活動/団体

例文

  1. 01

    El régimen proscribió el partido opositor.

    政権が野党を禁止した。

  2. 02

    El gobierno proscribió la organización terrorista.

    政府はテロ組織を非合法化した。

  3. 03

    La ley proscribe la discriminación por motivos de raza.

    法律は人種による差別を禁じている。

  4. 04

    Proscribieron el uso de pesticidas dañinos para el medio ambiente.

    環境に有害な殺虫剤の使用を禁止した。

  5. 05

    El dictador proscribió todos los partidos de la oposición.

    独裁者はすべての野党を禁止した。

  6. 06

    La tradición proscribe ciertas prácticas durante el duelo.

    その伝統では、喪中の特定の行為を禁じている。

活用表

現在形Presente

yoproscribo
nosotros/nosotrasproscribimos
túproscribes
vosotros/vosotrasproscribís
él/ella/ustedproscribe
ellos/ellas/ustedesproscriben

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoproscribí
nosotros/nosotrasproscribimos
túproscribiste
vosotros/vosotrasproscribisteis
él/ella/ustedproscribió
ellos/ellas/ustedesproscribieron

線過去Pretérito Imperfecto

yoproscribía
nosotros/nosotrasproscribíamos
túproscribías
vosotros/vosotrasproscribíais
él/ella/ustedproscribía
ellos/ellas/ustedesproscribían

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe proscrito
nosotros/nosotrashemos proscrito
túhas proscrito
vosotros/vosotrashabéis proscrito
él/ella/ustedha proscrito
ellos/ellas/ustedeshan proscrito

未来形Futuro Simple

yoproscribiré
nosotros/nosotrasproscribiremos
túproscribirás
vosotros/vosotrasproscribiréis
él/ella/ustedproscribirá
ellos/ellas/ustedesproscribirán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía proscrito
nosotros/nosotrashabíamos proscrito
túhabías proscrito
vosotros/vosotrashabíais proscrito
él/ella/ustedhabía proscrito
ellos/ellas/ustedeshabían proscrito

未来完了Futuro Perfecto

yohabré proscrito
nosotros/nosotrashabremos proscrito
túhabrás proscrito
vosotros/vosotrashabréis proscrito
él/ella/ustedhabrá proscrito
ellos/ellas/ustedeshabrán proscrito

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube proscrito
nosotros/nosotrashubimos proscrito
túhubiste proscrito
vosotros/vosotrashubisteis proscrito
él/ella/ustedhubo proscrito
ellos/ellas/ustedeshubieron proscrito

関連動詞

活用クイズ

proscribirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on