rasguñar（引っかく、ひっかき傷をつける）の意味・例文・活用表【スペイン語】
rasguñar
- 日本語
- 引っかく、ひっかき傷をつける
- English
- to scratch (lightly)
- 過去分詞
- rasguñado
- 現在分詞
- rasguñando
rasguñar（ラスグニャール）は「ひっかく」という意味の -ar 規則動詞で、爪やとがったもので軽く傷をつける場面で使われます。
使い方
① rasguñar a + 人/物
例文
- 01
El gato lo rasguñó en el brazo.
猫が彼の腕をひっかいた。
- 02
El gato me rasguñó cuando intenté levantarlo.
猫を持ち上げようとしたら引っ掻かれた。
- 03
Tuve que rasguñar la puerta para que me oyeran dentro.
中にいる人に聞こえるようにドアを引っ掻かなければならなかった。
- 04
El oso rasguñó el tronco del árbol para marcar su territorio.
熊は自分の縄張りを主張するために木の幹を引っ掻いた。
- 05
Se rasguñó la rodilla al caerse jugando.
遊んでいる時に転んで膝を擦りむいた。
- 06
No rasguñes el coche con las llaves, por favor.
鍵で車を引っ掻かないでください。
活用表
現在形Presente
yorasguño
nosotros/nosotrasrasguñamos
túrasguñas
vosotros/vosotrasrasguñáis
él/ella/ustedrasguña
ellos/ellas/ustedesrasguñan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorasguñé
nosotros/nosotrasrasguñamos
túrasguñaste
vosotros/vosotrasrasguñasteis
él/ella/ustedrasguñó
ellos/ellas/ustedesrasguñaron
線過去Pretérito Imperfecto
yorasguñaba
nosotros/nosotrasrasguñábamos
túrasguñabas
vosotros/vosotrasrasguñabais
él/ella/ustedrasguñaba
ellos/ellas/ustedesrasguñaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe rasguñado
nosotros/nosotrashemos rasguñado
túhas rasguñado
vosotros/vosotrashabéis rasguñado
él/ella/ustedha rasguñado
ellos/ellas/ustedeshan rasguñado
未来形Futuro Simple
yorasguñaré
nosotros/nosotrasrasguñaremos
túrasguñarás
vosotros/vosotrasrasguñaréis
él/ella/ustedrasguñará
ellos/ellas/ustedesrasguñarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía rasguñado
nosotros/nosotrashabíamos rasguñado
túhabías rasguñado
vosotros/vosotrashabíais rasguñado
él/ella/ustedhabía rasguñado
ellos/ellas/ustedeshabían rasguñado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré rasguñado
nosotros/nosotrashabremos rasguñado
túhabrás rasguñado
vosotros/vosotrashabréis rasguñado
él/ella/ustedhabrá rasguñado
ellos/ellas/ustedeshabrán rasguñado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube rasguñado
nosotros/nosotrashubimos rasguñado
túhubiste rasguñado
vosotros/vosotrashubisteis rasguñado
él/ella/ustedhubo rasguñado
ellos/ellas/ustedeshubieron rasguñado
現在形Presente
yorasguñe
nosotros/nosotrasrasguñemos
túrasguñes
vosotros/vosotrasrasguñéis
él/ella/ustedrasguñe
ellos/ellas/ustedesrasguñen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya rasguñado
nosotros/nosotrashayamos rasguñado
túhayas rasguñado
vosotros/vosotrashayáis rasguñado
él/ella/ustedhaya rasguñado
ellos/ellas/ustedeshayan rasguñado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorasguñara
nosotros/nosotrasrasguñáramos
túrasguñaras
vosotros/vosotrasrasguñarais
él/ella/ustedrasguñara
ellos/ellas/ustedesrasguñaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera rasguñado
nosotros/nosotrashubiéramos rasguñado
túhubieras rasguñado
vosotros/vosotrashubierais rasguñado
él/ella/ustedhubiera rasguñado
ellos/ellas/ustedeshubieran rasguñado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorasguñase
nosotros/nosotrasrasguñásemos
túrasguñases
vosotros/vosotrasrasguñaseis
él/ella/ustedrasguñase
ellos/ellas/ustedesrasguñasen
未来形Futuro Simple
yorasguñare
nosotros/nosotrasrasguñáremos
túrasguñares
vosotros/vosotrasrasguñareis
él/ella/ustedrasguñare
ellos/ellas/ustedesrasguñaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere rasguñado
nosotros/nosotrashubiéremos rasguñado
túhubieres rasguñado
vosotros/vosotrashubiereis rasguñado
él/ella/ustedhubiere rasguñado
ellos/ellas/ustedeshubieren rasguñado
現在形Presente
yorasguñaría
nosotros/nosotrasrasguñaríamos
túrasguñarías
vosotros/vosotrasrasguñaríais
él/ella/ustedrasguñaría
ellos/ellas/ustedesrasguñarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría rasguñado
nosotros/nosotrashabríamos rasguñado
túhabrías rasguñado
vosotros/vosotrashabríais rasguñado
él/ella/ustedhabría rasguñado
ellos/ellas/ustedeshabrían rasguñado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrasguña
nosotros/nosotrasrasguñemos
él/ella/ustedrasguñe
vosotros/vosotrasrasguñad
ellos/ellas/ustedesrasguñen
否定命令Imperativo Negativo
túno rasguñes
nosotros/nosotrasno rasguñemos
él/ella/ustedno rasguñe
vosotros/vosotrasno rasguñéis
ellos/ellas/ustedesno rasguñen
関連動詞
活用クイズ
rasguñarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解