regir(統治する、支配する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
regir
- 日本語
- 統治する、支配する
- English
- to govern
- 過去分詞
- regido
- 現在分詞
- rigiendo
regir(レヒール)は「統治する、規定する」という意味の不規則動詞(g→j型)で、法律や規則が適用される、あるいは国や組織が統治される場面で使われ、「Las reglas rigen el juego.(ルールがゲームを規定する)」のように使われます。
使い方
① regir + 人/制度
例文
- 01
Rige con justicia y sabiduría.
彼は公正と知恵を持って統治している。
- 02
La ley que rige el tráfico es muy estricta.
交通を規制する法律は非常に厳しい。
- 03
Las normas internas rigen el comportamiento de los empleados.
内部規定が従業員の行動を規制する。
- 04
Este principio rige todas sus decisiones.
この原則が彼のすべての決定を支配している。
- 05
¿Qué criterios rigen la selección de los candidatos?
候補者の選考はどのような基準で行われますか?
- 06
En este país, la constitución rige el poder del gobierno.
この国では、憲法が政府の権力を規制している。
活用表
現在形Presente
yorijo
nosotros/nosotrasregimos
túriges
vosotros/vosotrasregís
él/ella/ustedrige
ellos/ellas/ustedesrigen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoregí
nosotros/nosotrasregimos
túregiste
vosotros/vosotrasregisteis
él/ella/ustedrigió
ellos/ellas/ustedesrigieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoregía
nosotros/nosotrasregíamos
túregías
vosotros/vosotrasregíais
él/ella/ustedregía
ellos/ellas/ustedesregían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe regido
nosotros/nosotrashemos regido
túhas regido
vosotros/vosotrashabéis regido
él/ella/ustedha regido
ellos/ellas/ustedeshan regido
未来形Futuro Simple
yoregiré
nosotros/nosotrasregiremos
túregirás
vosotros/vosotrasregiréis
él/ella/ustedregirá
ellos/ellas/ustedesregirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía regido
nosotros/nosotrashabíamos regido
túhabías regido
vosotros/vosotrashabíais regido
él/ella/ustedhabía regido
ellos/ellas/ustedeshabían regido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré regido
nosotros/nosotrashabremos regido
túhabrás regido
vosotros/vosotrashabréis regido
él/ella/ustedhabrá regido
ellos/ellas/ustedeshabrán regido
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube regido
nosotros/nosotrashubimos regido
túhubiste regido
vosotros/vosotrashubisteis regido
él/ella/ustedhubo regido
ellos/ellas/ustedeshubieron regido
現在形Presente
yorija
nosotros/nosotrasrigamos
túrijas
vosotros/vosotrasrigáis
él/ella/ustedrija
ellos/ellas/ustedesrijan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya regido
nosotros/nosotrashayamos regido
túhayas regido
vosotros/vosotrashayáis regido
él/ella/ustedhaya regido
ellos/ellas/ustedeshayan regido
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorigiera
nosotros/nosotrasrigiéramos
túrigieras
vosotros/vosotrasrigierais
él/ella/ustedrigiera
ellos/ellas/ustedesrigieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera regido
nosotros/nosotrashubiéramos regido
túhubieras regido
vosotros/vosotrashubierais regido
él/ella/ustedhubiera regido
ellos/ellas/ustedeshubieran regido
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorigiese
nosotros/nosotrasrigiésemos
túrigieses
vosotros/vosotrasrigieseis
él/ella/ustedrigiese
ellos/ellas/ustedesrigiesen
未来形Futuro Simple
yorigiere
nosotros/nosotrasrigiéremos
túrigieres
vosotros/vosotrasrigiereis
él/ella/ustedrigiere
ellos/ellas/ustedesrigieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere regido
nosotros/nosotrashubiéremos regido
túhubieres regido
vosotros/vosotrashubiereis regido
él/ella/ustedhubiere regido
ellos/ellas/ustedeshubieren regido
現在形Presente
yoregiría
nosotros/nosotrasregiríamos
túregirías
vosotros/vosotrasregiríais
él/ella/ustedregiría
ellos/ellas/ustedesregirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría regido
nosotros/nosotrashabríamos regido
túhabrías regido
vosotros/vosotrashabríais regido
él/ella/ustedhabría regido
ellos/ellas/ustedeshabrían regido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Rige!
nosotros/nosotras¡Rigamos!
él/ella/usted¡Riga!
vosotros/vosotras¡Regid!
ellos/ellas/ustedes¡Rigan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No rigas!
nosotros/nosotras¡No rigamos!
él/ella/usted¡No riga!
vosotros/vosotras¡No rigáis!
ellos/ellas/ustedes¡No rigan!
関連動詞
活用クイズ
regirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解