regir(統治する、支配する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

regir

日本語
統治する、支配する
English
to govern
過去分詞
regido
現在分詞
rigiendo

regir(レヒール)は「統治する、規定する」という意味の不規則動詞(g→j型)で、法律や規則が適用される、あるいは国や組織が統治される場面で使われ、「Las reglas rigen el juego.(ルールがゲームを規定する)」のように使われます。

使い方

① regir + 人/制度

例文

  1. 01

    Rige con justicia y sabiduría.

    彼は公正と知恵を持って統治している。

  2. 02

    La ley que rige el tráfico es muy estricta.

    交通を規制する法律は非常に厳しい。

  3. 03

    Las normas internas rigen el comportamiento de los empleados.

    内部規定が従業員の行動を規制する。

  4. 04

    Este principio rige todas sus decisiones.

    この原則が彼のすべての決定を支配している。

  5. 05

    ¿Qué criterios rigen la selección de los candidatos?

    候補者の選考はどのような基準で行われますか?

  6. 06

    En este país, la constitución rige el poder del gobierno.

    この国では、憲法が政府の権力を規制している。

活用表

現在形Presente

yorijo
nosotros/nosotrasregimos
túriges
vosotros/vosotrasregís
él/ella/ustedrige
ellos/ellas/ustedesrigen

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoregí
nosotros/nosotrasregimos
túregiste
vosotros/vosotrasregisteis
él/ella/ustedrigió
ellos/ellas/ustedesrigieron

線過去Pretérito Imperfecto

yoregía
nosotros/nosotrasregíamos
túregías
vosotros/vosotrasregíais
él/ella/ustedregía
ellos/ellas/ustedesregían

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe regido
nosotros/nosotrashemos regido
túhas regido
vosotros/vosotrashabéis regido
él/ella/ustedha regido
ellos/ellas/ustedeshan regido

未来形Futuro Simple

yoregiré
nosotros/nosotrasregiremos
túregirás
vosotros/vosotrasregiréis
él/ella/ustedregirá
ellos/ellas/ustedesregirán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía regido
nosotros/nosotrashabíamos regido
túhabías regido
vosotros/vosotrashabíais regido
él/ella/ustedhabía regido
ellos/ellas/ustedeshabían regido

未来完了Futuro Perfecto

yohabré regido
nosotros/nosotrashabremos regido
túhabrás regido
vosotros/vosotrashabréis regido
él/ella/ustedhabrá regido
ellos/ellas/ustedeshabrán regido

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube regido
nosotros/nosotrashubimos regido
túhubiste regido
vosotros/vosotrashubisteis regido
él/ella/ustedhubo regido
ellos/ellas/ustedeshubieron regido

関連動詞

活用クイズ

regirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on