repartir（配る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
repartir
- 日本語
- 配る
- English
- to distribute
- 過去分詞
- repartido
- 現在分詞
- repartiendo
repartir（レパルティール）は「分配する、配る」という意味の -ir 規則動詞で、物や情報を分け与える状況で使われます。「Repartió los regalos entre los niños.（彼は子供たちにプレゼントを配った。）」
使い方
① repartir + 名詞
例文
- 01
Repartieron volantes en la calle.
通りでチラシを配った
- 02
Repartimos folletos informativos en la plaza.
広場で情報パンフレットを配りました。
- 03
El pastelero repartió los pasteles entre los niños.
パティシエは子供たちにケーキを分け与えた。
- 04
Vamos a repartir las tareas para terminar más rápido.
早く終わらせるために、仕事を分担しましょう。
- 05
Repartieron las ganancias entre los socios.
利益をパートナー間で分配した。
- 06
El correo reparte las cartas por la mañana.
郵便配達員は午前中に手紙を配達する。
活用表
現在形Presente
yoreparto
nosotros/nosotrasrepartimos
túrepartes
vosotros/vosotrasrepartís
él/ella/ustedreparte
ellos/ellas/ustedesreparten
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorepartí
nosotros/nosotrasrepartimos
túrepartiste
vosotros/vosotrasrepartisteis
él/ella/ustedrepartió
ellos/ellas/ustedesrepartieron
線過去Pretérito Imperfecto
yorepartía
nosotros/nosotrasrepartíamos
túrepartías
vosotros/vosotrasrepartíais
él/ella/ustedrepartía
ellos/ellas/ustedesrepartían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe repartido
nosotros/nosotrashemos repartido
túhas repartido
vosotros/vosotrashabéis repartido
él/ella/ustedha repartido
ellos/ellas/ustedeshan repartido
未来形Futuro Simple
yorepartiré
nosotros/nosotrasrepartiremos
túrepartirás
vosotros/vosotrasrepartiréis
él/ella/ustedrepartirá
ellos/ellas/ustedesrepartirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía repartido
nosotros/nosotrashabíamos repartido
túhabías repartido
vosotros/vosotrashabíais repartido
él/ella/ustedhabía repartido
ellos/ellas/ustedeshabían repartido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré repartido
nosotros/nosotrashabremos repartido
túhabrás repartido
vosotros/vosotrashabréis repartido
él/ella/ustedhabrá repartido
ellos/ellas/ustedeshabrán repartido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube repartido
nosotros/nosotrashubimos repartido
túhubiste repartido
vosotros/vosotrashubisteis repartido
él/ella/ustedhubo repartido
ellos/ellas/ustedeshubieron repartido
現在形Presente
yoreparta
nosotros/nosotrasrepartamos
túrepartas
vosotros/vosotrasrepartáis
él/ella/ustedreparta
ellos/ellas/ustedesrepartan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya repartido
nosotros/nosotrashayamos repartido
túhayas repartido
vosotros/vosotrashayáis repartido
él/ella/ustedhaya repartido
ellos/ellas/ustedeshayan repartido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorepartiera
nosotros/nosotrasrepartiéramos
túrepartieras
vosotros/vosotrasrepartierais
él/ella/ustedrepartiera
ellos/ellas/ustedesrepartieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera repartido
nosotros/nosotrashubiéramos repartido
túhubieras repartido
vosotros/vosotrashubierais repartido
él/ella/ustedhubiera repartido
ellos/ellas/ustedeshubieran repartido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorepartiese
nosotros/nosotrasrepartiésemos
túrepartieses
vosotros/vosotrasrepartieseis
él/ella/ustedrepartiese
ellos/ellas/ustedesrepartiesen
未来形Futuro Simple
yorepartiere
nosotros/nosotrasrepartiéremos
túrepartieres
vosotros/vosotrasrepartiereis
él/ella/ustedrepartiere
ellos/ellas/ustedesrepartieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere repartido
nosotros/nosotrashubiéremos repartido
túhubieres repartido
vosotros/vosotrashubiereis repartido
él/ella/ustedhubiere repartido
ellos/ellas/ustedeshubieren repartido
現在形Presente
yorepartiría
nosotros/nosotrasrepartiríamos
túrepartirías
vosotros/vosotrasrepartiríais
él/ella/ustedrepartiría
ellos/ellas/ustedesrepartirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría repartido
nosotros/nosotrashabríamos repartido
túhabrías repartido
vosotros/vosotrashabríais repartido
él/ella/ustedhabría repartido
ellos/ellas/ustedeshabrían repartido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túreparte
nosotros/nosotrasrepartamos
él/ella/ustedreparta
vosotros/vosotrasrepartid
ellos/ellas/ustedesrepartan
否定命令Imperativo Negativo
túno repartas
nosotros/nosotrasno repartamos
él/ella/ustedno reparta
vosotros/vosotrasno repartáis
ellos/ellas/ustedesno repartan
関連動詞
活用クイズ
repartirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解