sobreponer
日本語: 重ねる、乗り越える
English: to overlay, to overcome
過去分詞:
過去分詞
sobrepuesto
現在分詞:
現在分詞
sobreponiendo
sobreponer(ソブレポネール)は「克服する、打ち勝つ」という意味の不規則動詞(poner型)で、困難や感情に打ち勝つ状況で使われます。「Sobrepuso su miedo y habló en público.(彼は恐怖を克服し、人前で話した。)」
使い方:
① sobreponerse a + 感情/障害
例文:
Logró sobreponerse al miedo.(彼は恐怖を乗り越えた。)
Hay que sobreponerse a las dificultades para seguir adelante.(困難を乗り越えて、前に進まなければならない。)
Ella se sobrepuso a la enfermedad con mucha fuerza de voluntad.(彼女は強い意志で病気を克服した。)
Es difícil sobreponerse a la pérdida de un ser querido.(愛する人を失うことから立ち直るのは難しい。)
Después del fracaso, tuvo que sobreponerse y empezar de nuevo.(失敗の後、彼は立ち直ってやり直さなければならなかった。)
Con el tiempo, uno aprende a sobreponerse a las decepciones.(時が経つにつれて、人は失望を乗り越えることを学ぶ。)
活用表
現在形 (Presente)
yo
sobrepongo
nosotros/nosotras
sobreponemos
tú
sobrepones
vosotros/vosotras
sobreponéis
él/ella/usted
sobrepone
ellos/ellas/ustedes
sobreponen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
sobrepuse
nosotros/nosotras
sobrepusimos
tú
sobrepusiste
vosotros/vosotras
sobrepusisteis
él/ella/usted
sobrepuso
ellos/ellas/ustedes
sobrepusieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
sobreponía
nosotros/nosotras
sobreponíamos
tú
sobreponías
vosotros/vosotras
sobreponíais
él/ella/usted
sobreponía
ellos/ellas/ustedes
sobreponían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he sobrepuesto
nosotros/nosotras
hemos sobrepuesto
tú
has sobrepuesto
vosotros/vosotras
habéis sobrepuesto
él/ella/usted
ha sobrepuesto
ellos/ellas/ustedes
han sobrepuesto
未来形 (Futuro Simple)
yo
sobrepondré
nosotros/nosotras
sobrepondremos
tú
sobrepondrás
vosotros/vosotras
sobrepondréis
él/ella/usted
sobrepondrá
ellos/ellas/ustedes
sobrepondrán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había sobrepuesto
nosotros/nosotras
habíamos sobrepuesto
tú
habías sobrepuesto
vosotros/vosotras
habíais sobrepuesto
él/ella/usted
había sobrepuesto
ellos/ellas/ustedes
habían sobrepuesto
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré sobrepuesto
nosotros/nosotras
habremos sobrepuesto
tú
habrás sobrepuesto
vosotros/vosotras
habréis sobrepuesto
él/ella/usted
habrá sobrepuesto
ellos/ellas/ustedes
habrán sobrepuesto
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube sobrepuesto
nosotros/nosotras
hubimos sobrepuesto
tú
hubiste sobrepuesto
vosotros/vosotras
hubisteis sobrepuesto
él/ella/usted
hubo sobrepuesto
ellos/ellas/ustedes
hubieron sobrepuesto
関連動詞:
活用クイズ
sobreponerの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です!
不正解です
正解は: