suplir(補う、代用する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

suplir

日本語: 補う、代用する English: to replace, to supply
過去分詞: 過去分詞 suplido
現在分詞: 現在分詞 supliendo

suplir(スプリール)は「補う、代わりをする」という意味の -ir 規則動詞で、不足や欠員を埋める場面で使われ、「suplir una ausencia(不在を補う)」のように使われます。

使い方:

① suplir + A con + B

例文:

Suplió la falta de azúcar con miel.(砂糖の代わりに蜂蜜を使った。)

El dinero que gané suplió mis necesidades básicas.(稼いだお金で最低限の生活はできた。)

Un voluntario suplió la falta de personal en el refugio.(ボランティアが避難所のスタッフ不足を補った。)

La tecnología puede suplir algunas tareas repetitivas.(テクノロジーは反復的な作業の一部を代替できる。)

Su experiencia suplió su falta de formación académica.(彼の経験が学歴の不足を補った。)

Este programa suple la necesidad de un profesor particular.(このプログラムは家庭教師の必要性を補う。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
suplo
nosotros/nosotras
suplimos
suples
vosotros/vosotras
suplís
él/ella/usted
suple
ellos/ellas/ustedes
suplen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
suplí
nosotros/nosotras
suplimos
supliste
vosotros/vosotras
suplisteis
él/ella/usted
suplió
ellos/ellas/ustedes
suplieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
suplía
nosotros/nosotras
suplíamos
suplías
vosotros/vosotras
suplíais
él/ella/usted
suplía
ellos/ellas/ustedes
suplían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he suplido
nosotros/nosotras
hemos suplido
has suplido
vosotros/vosotras
habéis suplido
él/ella/usted
ha suplido
ellos/ellas/ustedes
han suplido
未来形 (Futuro Simple)
yo
supliré
nosotros/nosotras
supliremos
suplirás
vosotros/vosotras
supliréis
él/ella/usted
suplirá
ellos/ellas/ustedes
suplirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había suplido
nosotros/nosotras
habíamos suplido
habías suplido
vosotros/vosotras
habíais suplido
él/ella/usted
había suplido
ellos/ellas/ustedes
habían suplido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré suplido
nosotros/nosotras
habremos suplido
habrás suplido
vosotros/vosotras
habréis suplido
él/ella/usted
habrá suplido
ellos/ellas/ustedes
habrán suplido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube suplido
nosotros/nosotras
hubimos suplido
hubiste suplido
vosotros/vosotras
hubisteis suplido
él/ella/usted
hubo suplido
ellos/ellas/ustedes
hubieron suplido

活用クイズ

suplirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日