suprimir(削除する、抑える)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

suprimir

日本語: 削除する、抑える English: to suppress
過去分詞: 過去分詞 suprimido
現在分詞: 現在分詞 suprimiendo

suprimir(スプリミール)は「削除する、抑える」という意味の -ir 規則動詞で、情報・感情・権利などを取り除く場面で使われ、「suprimir un párrafo(段落を削除する)」などに使われます。

使い方:

① suprimir + 部分/感情

例文:

Suprimieron el artículo del informe.(レポートから記事が削除された。)

Suprimieron la clase de yoga por falta de interés.(興味がないため、ヨガのクラスは廃止されました。)

El gobierno decidió suprimir algunos impuestos para estimular la economía.(政府は経済を刺激するためにいくつかの税金を廃止することを決定しました。)

Tuve que suprimir esa escena de la película porque era demasiado violenta.(暴力的すぎるため、映画からそのシーンを削除しなければなりませんでした。)

Suprimí mi cuenta de redes sociales porque me quitaba demasiado tiempo.(時間を浪費しすぎるので、ソーシャルメディアのアカウントを削除しました。)

Es difícil suprimir los malos recuerdos, pero es necesario para seguir adelante.(つらい記憶を消すのは難しいけれど、前に進むためには必要です。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
suprimo
nosotros/nosotras
suprimimos
suprimes
vosotros/vosotras
suprimís
él/ella/usted
suprime
ellos/ellas/ustedes
suprimen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
suprimí
nosotros/nosotras
suprimimos
suprimiste
vosotros/vosotras
suprimisteis
él/ella/usted
suprimió
ellos/ellas/ustedes
suprimieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
suprimía
nosotros/nosotras
suprimíamos
suprimías
vosotros/vosotras
suprimíais
él/ella/usted
suprimía
ellos/ellas/ustedes
suprimían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he suprimido; supreso
nosotros/nosotras
hemos suprimido; supreso
has suprimido; supreso
vosotros/vosotras
habéis suprimido; supreso
él/ella/usted
ha suprimido; supreso
ellos/ellas/ustedes
han suprimido; supreso
未来形 (Futuro Simple)
yo
suprimiré
nosotros/nosotras
suprimiremos
suprimirás
vosotros/vosotras
suprimiréis
él/ella/usted
suprimirá
ellos/ellas/ustedes
suprimirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había suprimido; supreso
nosotros/nosotras
habíamos suprimido; supreso
habías suprimido; supreso
vosotros/vosotras
habíais suprimido; supreso
él/ella/usted
había suprimido; supreso
ellos/ellas/ustedes
habían suprimido; supreso
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré suprimido; supreso
nosotros/nosotras
habremos suprimido; supreso
habrás suprimido; supreso
vosotros/vosotras
habréis suprimido; supreso
él/ella/usted
habrá suprimido; supreso
ellos/ellas/ustedes
habrán suprimido; supreso
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube suprimido; supreso
nosotros/nosotras
hubimos suprimido; supreso
hubiste suprimido; supreso
vosotros/vosotras
hubisteis suprimido; supreso
él/ella/usted
hubo suprimido; supreso
ellos/ellas/ustedes
hubieron suprimido; supreso

活用クイズ

suprimirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日