arreglar
日本語: 直す、整える、修理する
English: to fix, to arrange
過去分詞:
過去分詞
arreglado
現在分詞:
現在分詞
arreglando
arreglar（アレグラール）は「修理する、整える」という意味の -ar 規則動詞で、壊れた物や問題を直したり調整する場面で使われます。
使い方:
① arreglar + 物 ② arreglarse（再帰：身支度する）
例文:
Arreglé el coche ayer.(昨日車を直した。)
Arreglé mi bicicleta ayer.（昨日、自転車を修理した。）
¿Puedes arreglar este problema, por favor?（この問題を解決してもらえますか？）
Necesito arreglar mi habitación, está muy desordenada.（部屋を片付けないと、とても散らかっている。）
Vamos a arreglar el jardín el fin de semana.（週末に庭を整備しよう。）
Se arreglaron después de la discusión.（彼らは議論の後、仲直りした。）
活用表
現在形 (Presente)
yo
arreglo
nosotros/nosotras
arreglamos
tú
arreglas
vosotros/vosotras
arregláis
él/ella/usted
arregla
ellos/ellas/ustedes
arreglan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
arreglé
nosotros/nosotras
arreglamos
tú
arreglaste
vosotros/vosotras
arreglasteis
él/ella/usted
arregló
ellos/ellas/ustedes
arreglaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
arreglaba
nosotros/nosotras
arreglábamos
tú
arreglabas
vosotros/vosotras
arreglabais
él/ella/usted
arreglaba
ellos/ellas/ustedes
arreglaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he arreglado
nosotros/nosotras
hemos arreglado
tú
has arreglado
vosotros/vosotras
habéis arreglado
él/ella/usted
ha arreglado
ellos/ellas/ustedes
han arreglado
未来形 (Futuro Simple)
yo
arreglaré
nosotros/nosotras
arreglaremos
tú
arreglarás
vosotros/vosotras
arreglaréis
él/ella/usted
arreglará
ellos/ellas/ustedes
arreglarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había arreglado
nosotros/nosotras
habíamos arreglado
tú
habías arreglado
vosotros/vosotras
habíais arreglado
él/ella/usted
había arreglado
ellos/ellas/ustedes
habían arreglado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré arreglado
nosotros/nosotras
habremos arreglado
tú
habrás arreglado
vosotros/vosotras
habréis arreglado
él/ella/usted
habrá arreglado
ellos/ellas/ustedes
habrán arreglado
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube arreglado
nosotros/nosotras
hubimos arreglado
tú
hubiste arreglado
vosotros/vosotras
hubisteis arreglado
él/ella/usted
hubo arreglado
ellos/ellas/ustedes
hubieron arreglado
関連動詞:
活用クイズ
arreglarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です！
不正解です
正解は:
コラム
✅ 基本情報：arreglar
- 意味（日本語）：直す、修理する、整える、準備する
- 英語訳：to fix / to repair / to arrange / to get ready
- 規則動詞（ar 動詞なので比較的使いやすい）
📌 よく使う構文と例文
1. Arreglar algo（何かを修理する・整える）
最も基本的な使い方。「〜を直す／整える」
🔹Ejemplo：
- Voy a arreglar la bicicleta. （自転車を直します）
2. Arreglarse（再帰動詞）＝身支度を整える、自分を整える
再帰形にすると「自分を整える」「準備する」意味になります。
🔹Ejemplo：
- Me arreglo antes de salir. （出かける前に身支度をします）
3. Arreglar + problema / situación（問題や状況を解決する）
抽象的な意味で「問題を解決する」「状況を整える」にも使えます。
🔹Ejemplo：
- Tenemos que arreglar esta situación. （この状況を何とかしないと）
4. Todo está arreglado（すべて準備OK）
過去分詞を使って「すでに整っている」「準備万端」のニュアンスになります。
🔹Ejemplo：
- Todo está arreglado para la fiesta. （パーティーの準備はすべて整っています）
5. Arreglarse con alguien（人と仲直りする）
「誰かと仲を直す」時にも再帰形で使われます。
🔹Ejemplo：
- Se arregló con su hermano. （彼は兄と仲直りした）
💡豆知識：「arreglar」の使い分け
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| arreglar algo | 物を修理・整備 | Arreglo el coche.（車を直す） |
| arreglarse | 身支度する | Me arreglo por la mañana.（朝に支度する） |
| arreglar un problema | 問題を解決 | Arreglamos el conflicto.（対立を解決した） |
| arreglarse con alguien | 人と仲直り | Me arreglé con ella.（彼女と仲直りした） |
🧩 初心者向けまとめ
再帰動詞（arreglarse） に注意：意味が大きく変わります（整える vs 身支度する）
会話で便利な表現：
- ¿Puedes arreglar esto?（これ直せる？）
- ¡Ya estoy arreglado!（もう準備できたよ！）
- Todo está arreglado.（全部整った／解決した）