empezar（始める、始まる）の意味・例文・活用表【スペイン語】

empezar は「始める」「始まる」という意味を持つ基本的な動詞で、日常生活からビジネス、教育の場面まで頻繁に使われます。英語の “to start / to begin” にあたります。この記事では empezar の使い方、構文、例文をわかりやすくまとめます。

基本の意味

• 始める（他動詞）
• 始まる（自動詞）

※ 不規則動詞で、語幹母音 e → ie の変化があります（例：empiezo）

よくある構文と意味

1. empezar + 名詞

「〜を始める」

Empezamos la reunión a las diez. （10時に会議を始めます。）

Voy a empezar un nuevo proyecto. （新しいプロジェクトを始めるつもりです。）

2. empezar a + 動詞の不定詞

「〜し始める」

Empecé a estudiar japonés el año pasado. （去年、日本語の勉強を始めました。）

¿Cuándo vas a empezar a trabajar? （いつ仕事を始めるの？）

Los niños empezaron a gritar de emoción. （子どもたちは興奮して叫び始めました。）

3. empezar por + 名詞 / 動詞

「まず〜から始める」「〜を皮切りにする」

Vamos a empezar por la parte más fácil. （まず一番簡単な部分から始めましょう。）

Empieza por escribir tu nombre. （まずは名前を書くことから始めなさい。）

empezar と comenzar の違い（参考）

• 意味はほぼ同じで、どちらも「始める」を意味します
• empezar のほうが日常的・口語的に使われます
• comenzar はややフォーマルな響きがあります

まとめ

• empezar は「始める」「始まる」の基本動詞で、構文によって他動詞にも自動詞にもなる
• 「empezar a + 動詞」や「empezar por + 名詞」など定型表現をしっかり覚えておこう
• 会話でも文章でも頻出の表現なので、例文を繰り返し練習して自然に使えるようにしよう！