fracturar(骨折する、砕く)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

fracturar

日本語: 骨折する、砕く English: to fracture
過去分詞: 過去分詞 fracturado
現在分詞: 現在分詞 fracturando

fracturar(フラクトゥラール)は「骨折する、砕く」という意味の -ar 規則動詞で、主に骨や硬い物が物理的に壊れる場面で使われ、「Se fracturó la pierna(彼は足を骨折した)」のように用いられます。

使い方:

① fracturar + 骨/部分 ② fracturarse(再帰)

例文:

Se fracturó el brazo en el accidente.(事故で腕を骨折した。)

Me fracturé la pierna esquiando.(スキーで足を骨折しました。)

El terremoto fracturó varios edificios antiguos.(地震でいくつかの古い建物が損壊した。)

Se fracturó la muñeca al caerse de la bicicleta.(自転車から転倒して手首を骨折した。)

La fuerte presión fracturó la roca.(強い圧力で岩が砕けた。)

El accidente fracturó su confianza en sí mismo.(その事故は彼の自信を打ち砕いた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
fracturo
nosotros/nosotras
fracturamos
fracturas
vosotros/vosotras
fracturáis
él/ella/usted
fractura
ellos/ellas/ustedes
fracturan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
fracturé
nosotros/nosotras
fracturamos
fracturaste
vosotros/vosotras
fracturasteis
él/ella/usted
fracturó
ellos/ellas/ustedes
fracturaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
fracturaba
nosotros/nosotras
fracturábamos
fracturabas
vosotros/vosotras
fracturabais
él/ella/usted
fracturaba
ellos/ellas/ustedes
fracturaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he fracturado
nosotros/nosotras
hemos fracturado
has fracturado
vosotros/vosotras
habéis fracturado
él/ella/usted
ha fracturado
ellos/ellas/ustedes
han fracturado
未来形 (Futuro Simple)
yo
fracturaré
nosotros/nosotras
fracturaremos
fracturarás
vosotros/vosotras
fracturaréis
él/ella/usted
fracturará
ellos/ellas/ustedes
fracturarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había fracturado
nosotros/nosotras
habíamos fracturado
habías fracturado
vosotros/vosotras
habíais fracturado
él/ella/usted
había fracturado
ellos/ellas/ustedes
habían fracturado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré fracturado
nosotros/nosotras
habremos fracturado
habrás fracturado
vosotros/vosotras
habréis fracturado
él/ella/usted
habrá fracturado
ellos/ellas/ustedes
habrán fracturado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube fracturado
nosotros/nosotras
hubimos fracturado
hubiste fracturado
vosotros/vosotras
hubisteis fracturado
él/ella/usted
hubo fracturado
ellos/ellas/ustedes
hubieron fracturado

活用クイズ

fracturarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日