profanar(冒涜する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

profanar

日本語: 冒涜する English: to desecrate
過去分詞: 過去分詞 profanado
現在分詞: 現在分詞 profanando

profanar(プロファナール)は「冒涜する、汚す」という意味の -ar 規則動詞で、神聖な場所や物を無礼に扱う場面で使われ、「profanar una tumba(墓を冒涜する)」などに使われます。

使い方:

① profanar + 場所/シンボル

例文:

Profanaron el templo antiguo.(古代神殿が冒涜された。)

Profanaron la tumba del héroe de guerra.(彼らは戦争の英雄の墓を冒涜した。)

No debemos profanar los lugares sagrados.(聖地を冒涜してはならない。)

La construcción profanó la belleza natural del paisaje.(その建設は景観の自然の美しさを汚した。)

Profanaron su memoria con falsas acusaciones.(彼らは偽りの告発で彼の記憶を汚した。)

El vandalismo profanó la estatua del parque.(破壊行為は公園の彫像を汚した。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
profano
nosotros/nosotras
profanamos
profanas
vosotros/vosotras
profanáis
él/ella/usted
profana
ellos/ellas/ustedes
profanan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
profané
nosotros/nosotras
profanamos
profanaste
vosotros/vosotras
profanasteis
él/ella/usted
profanó
ellos/ellas/ustedes
profanaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
profanaba
nosotros/nosotras
profanábamos
profanabas
vosotros/vosotras
profanabais
él/ella/usted
profanaba
ellos/ellas/ustedes
profanaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he profanado
nosotros/nosotras
hemos profanado
has profanado
vosotros/vosotras
habéis profanado
él/ella/usted
ha profanado
ellos/ellas/ustedes
han profanado
未来形 (Futuro Simple)
yo
profanaré
nosotros/nosotras
profanaremos
profanarás
vosotros/vosotras
profanaréis
él/ella/usted
profanará
ellos/ellas/ustedes
profanarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había profanado
nosotros/nosotras
habíamos profanado
habías profanado
vosotros/vosotras
habíais profanado
él/ella/usted
había profanado
ellos/ellas/ustedes
habían profanado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré profanado
nosotros/nosotras
habremos profanado
habrás profanado
vosotros/vosotras
habréis profanado
él/ella/usted
habrá profanado
ellos/ellas/ustedes
habrán profanado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube profanado
nosotros/nosotras
hubimos profanado
hubiste profanado
vosotros/vosotras
hubisteis profanado
él/ella/usted
hubo profanado
ellos/ellas/ustedes
hubieron profanado

活用クイズ

profanarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日