reprimir
日本語: 抑圧する、押さえる
English: to repress
過去分詞:
過去分詞
reprimido
現在分詞:
現在分詞
reprimiendo
reprimir(レプリミール)は「抑圧する、抑える」という意味の -ir 規則動詞で、感情や衝動、反抗などを抑制する場面で使われ、「reprimir sus emociones(感情を抑える)」のような表現が一般的です。
使い方:
① reprimir + 感情/行動
例文:
Reprimieron la protesta con violencia.(暴力で抗議を抑え込んだ。)
Reprimió sus sentimientos para no preocupar a su familia.(家族を心配させないように、彼は感情を抑えた。)
El gobierno reprimió las protestas con violencia.(政府は暴力で抗議活動を鎮圧した。)
Tuvo que reprimir las lágrimas al escuchar la noticia.(その知らせを聞いて、彼女は涙をこらえなければならなかった。)
Reprimió un bostezo durante la reunión.(彼は会議中にあくびをこらえた。)
Es importante no reprimir las emociones, sino expresarlas de manera saludable.(感情を抑圧するのではなく、健全な方法で表現することが大切だ。)
活用表
現在形 (Presente)
yo
reprimo
nosotros/nosotras
reprimimos
tú
reprimes
vosotros/vosotras
reprimís
él/ella/usted
reprime
ellos/ellas/ustedes
reprimen
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
reprimí
nosotros/nosotras
reprimimos
tú
reprimiste
vosotros/vosotras
reprimisteis
él/ella/usted
reprimió
ellos/ellas/ustedes
reprimieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
reprimía
nosotros/nosotras
reprimíamos
tú
reprimías
vosotros/vosotras
reprimíais
él/ella/usted
reprimía
ellos/ellas/ustedes
reprimían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he reprimido
nosotros/nosotras
hemos reprimido
tú
has reprimido
vosotros/vosotras
habéis reprimido
él/ella/usted
ha reprimido
ellos/ellas/ustedes
han reprimido
未来形 (Futuro Simple)
yo
reprimiré
nosotros/nosotras
reprimiremos
tú
reprimirás
vosotros/vosotras
reprimiréis
él/ella/usted
reprimirá
ellos/ellas/ustedes
reprimirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había reprimido
nosotros/nosotras
habíamos reprimido
tú
habías reprimido
vosotros/vosotras
habíais reprimido
él/ella/usted
había reprimido
ellos/ellas/ustedes
habían reprimido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré reprimido
nosotros/nosotras
habremos reprimido
tú
habrás reprimido
vosotros/vosotras
habréis reprimido
él/ella/usted
habrá reprimido
ellos/ellas/ustedes
habrán reprimido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube reprimido
nosotros/nosotras
hubimos reprimido
tú
hubiste reprimido
vosotros/vosotras
hubisteis reprimido
él/ella/usted
hubo reprimido
ellos/ellas/ustedes
hubieron reprimido
関連動詞:
活用クイズ
reprimirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です!
不正解です
正解は: