retraer(引き戻す、引っ込める)の意味・例文・活用表【スペイン語】
retraer
- 日本語
- 引き戻す、引っ込める
- English
- to retract
- 過去分詞
- retra
- 現在分詞
- retrayendo
retraer(レトラエル)は「引っ込める、引き下げる」という意味の不規則動詞(-er型)。主に、物理的に物を引っ込めたり、発言や態度を撤回するような状況で使われます。「Retrajo su mano.(彼は手を引っ込めた。)」
使い方
① retraer + 部位/提案
例文
- 01
El animal retrae sus garras al descansar.
休むとき動物は爪を引っ込める。
- 02
Se retrajo al ver la multitud.
彼は群衆を見て身を引いた。
- 03
El gato se retrajo al escuchar el ruido fuerte.
猫は大きな音を聞いて身をすくめた。
- 04
Después de la crítica, se retrajo en sí mismo.
批判の後、彼は内向的になった。
- 05
La empresa se retrajo de la inversión debido a la crisis.
会社は危機のため投資を控えた。
- 06
El caracol se retrajo en su caparazón.
カタツムリは殻の中に引っ込んだ。
活用表
現在形Presente
yoretraigo
nosotros/nosotrasretraemos
túretraes
vosotros/vosotrasretraéis
él/ella/ustedretrae
ellos/ellas/ustedesretraen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoretraje
nosotros/nosotrasretrajimos
túretrajiste
vosotros/vosotrasretrajisteis
él/ella/ustedretrajo
ellos/ellas/ustedesretrajeron
線過去Pretérito Imperfecto
yoretraía
nosotros/nosotrasretraíamos
túretraías
vosotros/vosotrasretraíais
él/ella/ustedretraía
ellos/ellas/ustedesretraían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe retraído
nosotros/nosotrashemos retraído
túhas retraído
vosotros/vosotrashabéis retraído
él/ella/ustedha retraído
ellos/ellas/ustedeshan retraído
未来形Futuro Simple
yoretraeré
nosotros/nosotrasretraeremos
túretraerás
vosotros/vosotrasretraeréis
él/ella/ustedretraerá
ellos/ellas/ustedesretraerán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía retraído
nosotros/nosotrashabíamos retraído
túhabías retraído
vosotros/vosotrashabíais retraído
él/ella/ustedhabía retraído
ellos/ellas/ustedeshabían retraído
未来完了Futuro Perfecto
yohabré retraído
nosotros/nosotrashabremos retraído
túhabrás retraído
vosotros/vosotrashabréis retraído
él/ella/ustedhabrá retraído
ellos/ellas/ustedeshabrán retraído
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube retraído
nosotros/nosotrashubimos retraído
túhubiste retraído
vosotros/vosotrashubisteis retraído
él/ella/ustedhubo retraído
ellos/ellas/ustedeshubieron retraído
現在形Presente
yoretraiga
nosotros/nosotrasretraigamos
túretraigas
vosotros/vosotrasretraigáis
él/ella/ustedretraiga
ellos/ellas/ustedesretraigan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya retraído
nosotros/nosotrashayamos retraído
túhayas retraído
vosotros/vosotrashayáis retraído
él/ella/ustedhaya retraído
ellos/ellas/ustedeshayan retraído
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretrajera
nosotros/nosotrasretrajéramos
túretrajeras
vosotros/vosotrasretrajerais
él/ella/ustedretrajera
ellos/ellas/ustedesretrajeran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera retraído
nosotros/nosotrashubiéramos retraído
túhubieras retraído
vosotros/vosotrashubierais retraído
él/ella/ustedhubiera retraído
ellos/ellas/ustedeshubieran retraído
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoretrajese
nosotros/nosotrasretrajésemos
túretrajeses
vosotros/vosotrasretrajeseis
él/ella/ustedretrajese
ellos/ellas/ustedesretrajesen
未来形Futuro Simple
yoretrajere
nosotros/nosotrasretrajéremos
túretrajeres
vosotros/vosotrasretrajereis
él/ella/ustedretrajere
ellos/ellas/ustedesretrajeren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere retraído
nosotros/nosotrashubiéremos retraído
túhubieres retraído
vosotros/vosotrashubiereis retraído
él/ella/ustedhubiere retraído
ellos/ellas/ustedeshubieren retraído
現在形Presente
yoretraería
nosotros/nosotrasretraeríamos
túretraerías
vosotros/vosotrasretraeríais
él/ella/ustedretraería
ellos/ellas/ustedesretraerían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría retraído
nosotros/nosotrashabríamos retraído
túhabrías retraído
vosotros/vosotrashabríais retraído
él/ella/ustedhabría retraído
ellos/ellas/ustedeshabrían retraído
肯定命令Imperativo Afirmativo
túretrae
nosotros/nosotrasretraigamos
él/ella/ustedretraiga
vosotros/vosotrasretraed
ellos/ellas/ustedesretraigan
否定命令Imperativo Negativo
túno retraigas
nosotros/nosotrasno retraigamos
él/ella/ustedno retraiga
vosotros/vosotrasno retraigáis
ellos/ellas/ustedesno retraigan
関連動詞
活用クイズ
retraerの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解