sistematizar（体系化する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sistematizar
- 日本語
- 体系化する
- English
- to systematize
- 過去分詞
- sistematizado
- 現在分詞
- sistematizando
sistematizar（システマティサール）は「体系化する、組織化する」という意味の -ar 規則動詞です。情報やプロセスを整理し、効率化を図る状況で使われます。例文: Vamos a sistematizar los datos para el informe. (報告書のためにデータを体系化しましょう。)
使い方
① sistematizar + 情報/プロセス
例文
- 01
Sistematizó toda la información recopilada.
収集した情報を体系化した。
- 02
Sistematizamos el proceso de ventas para aumentar la eficiencia.
効率を上げるために販売プロセスを体系化した。
- 03
Es importante sistematizar los datos para facilitar su análisis.
分析を容易にするためにデータを体系化することが重要だ。
- 04
El profesor sistematizó su método de enseñanza a lo largo de los años.
教授は長年にわたって自身の教育方法を体系化してきた。
- 05
Intentamos sistematizar nuestras tareas diarias para ser más productivos.
より生産的になるために、日々のタスクを体系化しようと試みている。
- 06
La empresa necesita sistematizar su sistema de gestión de calidad.
会社は品質管理システムを体系化する必要がある。
活用表
現在形Presente
yosistematizo
nosotros/nosotrassistematizamos
túsistematizas
vosotros/vosotrassistematizáis
él/ella/ustedsistematiza
ellos/ellas/ustedessistematizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosistematicé
nosotros/nosotrassistematizamos
túsistematizaste
vosotros/vosotrassistematizasteis
él/ella/ustedsistematizó
ellos/ellas/ustedessistematizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yosistematizaba
nosotros/nosotrassistematizábamos
túsistematizabas
vosotros/vosotrassistematizabais
él/ella/ustedsistematizaba
ellos/ellas/ustedessistematizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sistematizado
nosotros/nosotrashemos sistematizado
túhas sistematizado
vosotros/vosotrashabéis sistematizado
él/ella/ustedha sistematizado
ellos/ellas/ustedeshan sistematizado
未来形Futuro Simple
yosistematizaré
nosotros/nosotrassistematizaremos
túsistematizarás
vosotros/vosotrassistematizaréis
él/ella/ustedsistematizará
ellos/ellas/ustedessistematizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sistematizado
nosotros/nosotrashabíamos sistematizado
túhabías sistematizado
vosotros/vosotrashabíais sistematizado
él/ella/ustedhabía sistematizado
ellos/ellas/ustedeshabían sistematizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sistematizado
nosotros/nosotrashabremos sistematizado
túhabrás sistematizado
vosotros/vosotrashabréis sistematizado
él/ella/ustedhabrá sistematizado
ellos/ellas/ustedeshabrán sistematizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sistematizado
nosotros/nosotrashubimos sistematizado
túhubiste sistematizado
vosotros/vosotrashubisteis sistematizado
él/ella/ustedhubo sistematizado
ellos/ellas/ustedeshubieron sistematizado
現在形Presente
yosistematice
nosotros/nosotrassistematicemos
túsistematices
vosotros/vosotrassistematicéis
él/ella/ustedsistematice
ellos/ellas/ustedessistematicen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sistematizado
nosotros/nosotrashayamos sistematizado
túhayas sistematizado
vosotros/vosotrashayáis sistematizado
él/ella/ustedhaya sistematizado
ellos/ellas/ustedeshayan sistematizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosistematizara
nosotros/nosotrassistematizáramos
túsistematizaras
vosotros/vosotrassistematizarais
él/ella/ustedsistematizara
ellos/ellas/ustedessistematizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sistematizado
nosotros/nosotrashubiéramos sistematizado
túhubieras sistematizado
vosotros/vosotrashubierais sistematizado
él/ella/ustedhubiera sistematizado
ellos/ellas/ustedeshubieran sistematizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosistematizase
nosotros/nosotrassistematizásemos
túsistematizases
vosotros/vosotrassistematizaseis
él/ella/ustedsistematizase
ellos/ellas/ustedessistematizasen
未来形Futuro Simple
yosistematizare
nosotros/nosotrassistematizáremos
túsistematizares
vosotros/vosotrassistematizareis
él/ella/ustedsistematizare
ellos/ellas/ustedessistematizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sistematizado
nosotros/nosotrashubiéremos sistematizado
túhubieres sistematizado
vosotros/vosotrashubiereis sistematizado
él/ella/ustedhubiere sistematizado
ellos/ellas/ustedeshubieren sistematizado
現在形Presente
yosistematizaría
nosotros/nosotrassistematizaríamos
túsistematizarías
vosotros/vosotrassistematizaríais
él/ella/ustedsistematizaría
ellos/ellas/ustedessistematizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sistematizado
nosotros/nosotrashabríamos sistematizado
túhabrías sistematizado
vosotros/vosotrashabríais sistematizado
él/ella/ustedhabría sistematizado
ellos/ellas/ustedeshabrían sistematizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsistematiza
nosotros/nosotrassistematicemos
él/ella/ustedsistematice
vosotros/vosotrassistematizad
ellos/ellas/ustedessistematicen
否定命令Imperativo Negativo
túno sistematices
nosotros/nosotrasno sistematicemos
él/ella/ustedno sistematice
vosotros/vosotrasno sistematicéis
ellos/ellas/ustedesno sistematicen
関連動詞
活用クイズ
sistematizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解