sofocar
窒息させる、鎮圧する
to suffocate, to suppress
過去分詞 (Participio)
sofocado
現在分詞 (Gerundio)
sofocando
例文:
El calor sofocante del verano me impide salir a correr.（夏の息苦しい暑さで、ランニングに出かけることができない。）
La burocracia sofoca la iniciativa empresarial.（官僚主義は起業家精神を抑圧する。）
El humo sofocó las llamas, evitando que el incendio se propagara.（煙は炎を鎮め、火災の拡大を防いだ。）
Sintió que la tristeza la sofocaba, impidiéndole respirar.（悲しみが彼女を窒息させ、呼吸を困難にしているように感じた。）
Las deudas sofocan a muchas familias.（借金が多くの家族を苦しめている。）
使い方:
① sofocar + 火事/反乱
活用表
直説法
現在形 (Presente)
- yo
- sofoco
- tú
- sofocas
- él/ella/usted
- sofoca
- nosotros/nosotras
- sofocamos
- vosotros/vosotras
- sofocáis
- ellos/ellas/ustedes
- sofocan
今していること、習慣、事実などを表す
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
- yo
- he sofocado
- tú
- has sofocado
- él/ella/usted
- ha sofocado
- nosotros/nosotras
- hemos sofocado
- vosotros/vosotras
- habéis sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- han sofocado
「今日」や「最近」の経験・完了・過去の出来事が今に関係するとき
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
- yo
- sofoqué
- tú
- sofocaste
- él/ella/usted
- sofocó
- nosotros/nosotras
- sofocamos
- vosotros/vosotras
- sofocasteis
- ellos/ellas/ustedes
- sofocaron
完全に終わった過去の行動・事実（特定の時点）
線過去 (Pretérito Imperfecto)
- yo
- sofocaba
- tú
- sofocabas
- él/ella/usted
- sofocaba
- nosotros/nosotras
- sofocábamos
- vosotros/vosotras
- sofocabais
- ellos/ellas/ustedes
- sofocaban
昔の習慣・背景説明・「～していた」「～だった」状態
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
- yo
- había sofocado
- tú
- habías sofocado
- él/ella/usted
- había sofocado
- nosotros/nosotras
- habíamos sofocado
- vosotros/vosotras
- habíais sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- habían sofocado
「そのときすでに〜していた」ような、別の過去より前の出来事
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
- yo
- hube sofocado
- tú
- hubiste sofocado
- él/ella/usted
- hubo sofocado
- nosotros/nosotras
- hubimos sofocado
- vosotros/vosotras
- hubisteis sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- hubieron sofocado
文語的。書き言葉で「〜したあとすぐに〜した」などに使う。現代会話ではほぼ使われない。実用性は非常に低い。
未来形 (Futuro Simple)
- yo
- sofocaré
- tú
- sofocarás
- él/ella/usted
- sofocará
- nosotros/nosotras
- sofocaremos
- vosotros/vosotras
- sofocaréis
- ellos/ellas/ustedes
- sofocarán
これから起きること、推測（今のことの推測にも使う）
未来完了 (Futuro Perfecto)
- yo
- habré sofocado
- tú
- habrás sofocado
- él/ella/usted
- habrá sofocado
- nosotros/nosotras
- habremos sofocado
- vosotros/vosotras
- habréis sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- habrán sofocado
未来のある時点までに「〜しているはず」
接続法
現在形 (Presente)
- yo
- sofoque
- tú
- sofoques
- él/ella/usted
- sofoque
- nosotros/nosotras
- sofoquemos
- vosotros/vosotras
- sofoquéis
- ellos/ellas/ustedes
- sofoquen
過去形（-ra型） (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)
- yo
- sofocara
- tú
- sofocaras
- él/ella/usted
- sofocara
- nosotros/nosotras
- sofocáramos
- vosotros/vosotras
- sofocarais
- ellos/ellas/ustedes
- sofocaran
過去形（-se型） (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)
- yo
- sofocase
- tú
- sofocases
- él/ella/usted
- sofocase
- nosotros/nosotras
- sofocásemos
- vosotros/vosotras
- sofocaseis
- ellos/ellas/ustedes
- sofocasen
未来形 (Futuro Simple)
- yo
- sofocare
- tú
- sofocares
- él/ella/usted
- sofocare
- nosotros/nosotras
- sofocáremos
- vosotros/vosotras
- sofocareis
- ellos/ellas/ustedes
- sofocaren
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
- yo
- haya sofocado
- tú
- hayas sofocado
- él/ella/usted
- haya sofocado
- nosotros/nosotras
- hayamos sofocado
- vosotros/vosotras
- hayáis sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- hayan sofocado
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
- yo
- hubiera sofocado
- tú
- hubieras sofocado
- él/ella/usted
- hubiera sofocado
- nosotros/nosotras
- hubiéramos sofocado
- vosotros/vosotras
- hubierais sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- hubieran sofocado
未来完了 (Futuro Perfecto)
- yo
- hubiere sofocado
- tú
- hubieres sofocado
- él/ella/usted
- hubiere sofocado
- nosotros/nosotras
- hubiéremos sofocado
- vosotros/vosotras
- hubiereis sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- hubieren sofocado
条件法
現在形 (Presente)
- yo
- sofocaría
- tú
- sofocarías
- él/ella/usted
- sofocaría
- nosotros/nosotras
- sofocaríamos
- vosotros/vosotras
- sofocaríais
- ellos/ellas/ustedes
- sofocarían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
- yo
- habría sofocado
- tú
- habrías sofocado
- él/ella/usted
- habría sofocado
- nosotros/nosotras
- habríamos sofocado
- vosotros/vosotras
- habríais sofocado
- ellos/ellas/ustedes
- habrían sofocado
命令法
肯定命令 (Imperativo Afirmativo)
- tú
- sofoca
- usted
- sofoque
- nosotros/nosotras
- sofoquemos
- vosotros/vosotras
- sofocad
- ustedes
- sofoquen
否定命令 (Imperativo Negativo)
- tú
- no sofoques
- usted
- no sofoque
- nosotros/nosotras
- no sofoquemos
- vosotros/vosotras
- no sofoquéis
- ustedes
- no sofoquen
この動詞の活用クイズ
法（mood）と時制（tense）を選んで、動詞の活用を練習しましょう。表示される主語に対して、正しい活用形を記述式で入力してください。答えを確認すると、正解・不正解が表示され、スコアが記録されます。繰り返し挑戦することで、活用パターンの理解が深まります！
法・時制を選択
法と時制を選択し、クイズをスタートしてください。
※本サイトの情報はできる限り正確を期しておりますが、スペイン語の用法や文法には地域差や例外もあり、必ずしもすべてが正確または最新であるとは限りません。万が一誤りや不正確な情報を見つけた場合は、こちらのフォームよりご連絡いただけますと幸いです。