arabizar（アラブ化する）の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

arabizar

日本語: アラブ化する English: to arabize
過去分詞: 過去分詞 arabizado
現在分詞: 現在分詞 arabizando

arabizar（アラビサール）は「アラブ化する、アラビア語化する」という意味の -ar 規則動詞で、文化や言語がアラブ文化の影響を受ける状況で使われます。「Arabizar una ciudad（都市をアラブ化する）」のように使われます。

使い方:

① arabizar + idioma / cultura

例文:

Algunos dialectos fueron arabizados con el tiempo.(いくつかの方言は時と共にアラブ化された。)

Arabizaron el nombre de la tienda para atraer a más clientes árabes.（より多くのアラブ人顧客を引き付けるために、店の名前をアラブ風にした。）

La ciudad se arabizó con la llegada de inmigrantes del Medio Oriente.（中東からの移民の流入で、その都市はアラブ化した。）

Intentaron arabizar la música, pero no tuvo mucho éxito.（彼らは音楽をアラブ風にしようとしたが、あまり成功しなかった。）

El gobierno está tratando de arabizar la cultura local.（政府は地元の文化をアラブ化しようとしている。）

Arabizaron el menú del restaurante para ofrecer platos más auténticos.（より本格的な料理を提供するために、レストランのメニューをアラブ風にした。）

活用表

現在形 (Presente)
yo
arabizo
nosotros/nosotras
arabizamos
tú
arabizas
vosotros/vosotras
arabizáis
él/ella/usted
arabiza
ellos/ellas/ustedes
arabizan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
arabicé
nosotros/nosotras
arabizamos
tú
arabizaste
vosotros/vosotras
arabizasteis
él/ella/usted
arabizó
ellos/ellas/ustedes
arabizaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
arabizaba
nosotros/nosotras
arabizábamos
tú
arabizabas
vosotros/vosotras
arabizabais
él/ella/usted
arabizaba
ellos/ellas/ustedes
arabizaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he arabizado
nosotros/nosotras
hemos arabizado
tú
has arabizado
vosotros/vosotras
habéis arabizado
él/ella/usted
ha arabizado
ellos/ellas/ustedes
han arabizado
未来形 (Futuro Simple)
yo
arabizaré
nosotros/nosotras
arabizaremos
tú
arabizarás
vosotros/vosotras
arabizaréis
él/ella/usted
arabizará
ellos/ellas/ustedes
arabizarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había arabizado
nosotros/nosotras
habíamos arabizado
tú
habías arabizado
vosotros/vosotras
habíais arabizado
él/ella/usted
había arabizado
ellos/ellas/ustedes
habían arabizado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré arabizado
nosotros/nosotras
habremos arabizado
tú
habrás arabizado
vosotros/vosotras
habréis arabizado
él/ella/usted
habrá arabizado
ellos/ellas/ustedes
habrán arabizado
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube arabizado
nosotros/nosotras
hubimos arabizado
tú
hubiste arabizado
vosotros/vosotras
hubisteis arabizado
él/ella/usted
hubo arabizado
ellos/ellas/ustedes
hubieron arabizado

活用クイズ

arabizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です！

不正解です

正解は:

最終更新日
arañarapurarse