debutar(デビューする)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

debutar

日本語: デビューする English: to debut
過去分詞: 過去分詞 debutado
現在分詞: 現在分詞 debutando

debutar(デブタール)は「デビューする」という意味の -ar 規則動詞で、俳優、歌手、スポーツ選手などが初めて公の場に登場する場面で使われ、「Debutó en el cine a los 20 años(彼は20歳で映画デビューした)」のように用いられます。

使い方:

① debutar en + 場所 ② debutar como + 職業

例文:

La cantante debutó en un programa de televisión.(その歌手はテレビ番組でデビューした。)

El joven actor debutará en la nueva obra de teatro.(その若い俳優は新作の演劇でデビューする。)

La banda debutó con un álbum que rápidamente se convirtió en un éxito.(そのバンドはすぐにヒットしたアルバムでデビューした。)

La atleta debutó en los Juegos Olímpicos con una medalla de oro.(その選手はオリンピックで金メダルを獲得してデビューを飾った。)

El nuevo restaurante debutó con una gran recepción por parte del público.(その新しいレストランは、大勢の客に迎えられ華々しくデビューした。)

El coche eléctrico debutará en el mercado el próximo año.(その電気自動車は来年市場にデビューする。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
debuto
nosotros/nosotras
debutamos
debutas
vosotros/vosotras
debutáis
él/ella/usted
debuta
ellos/ellas/ustedes
debutan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
debuté
nosotros/nosotras
debutamos
debutaste
vosotros/vosotras
debutasteis
él/ella/usted
debutó
ellos/ellas/ustedes
debutaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
debutaba
nosotros/nosotras
debutábamos
debutabas
vosotros/vosotras
debutabais
él/ella/usted
debutaba
ellos/ellas/ustedes
debutaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he debutado
nosotros/nosotras
hemos debutado
has debutado
vosotros/vosotras
habéis debutado
él/ella/usted
ha debutado
ellos/ellas/ustedes
han debutado
未来形 (Futuro Simple)
yo
debutaré
nosotros/nosotras
debutaremos
debutarás
vosotros/vosotras
debutaréis
él/ella/usted
debutará
ellos/ellas/ustedes
debutarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había debutado
nosotros/nosotras
habíamos debutado
habías debutado
vosotros/vosotras
habíais debutado
él/ella/usted
había debutado
ellos/ellas/ustedes
habían debutado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré debutado
nosotros/nosotras
habremos debutado
habrás debutado
vosotros/vosotras
habréis debutado
él/ella/usted
habrá debutado
ellos/ellas/ustedes
habrán debutado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube debutado
nosotros/nosotras
hubimos debutado
hubiste debutado
vosotros/vosotras
hubisteis debutado
él/ella/usted
hubo debutado
ellos/ellas/ustedes
hubieron debutado

活用クイズ

debutarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日