detectar(検出する、見つける)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

detectar

日本語: 検出する、見つける English: to detect
過去分詞: 過去分詞 detectado
現在分詞: 現在分詞 detectando

detectar(デテクタール)は「感知する、見つける」という意味の -ar 規則動詞で、問題や変化を見つける場面で使われ、「detectar un error(ミスを見つける)」などに使われます。

使い方:

① detectar + 問題/病気

例文:

Detectaron un error en el sistema.(システムのエラーを検出した。)

El sensor detectó movimiento en el jardín.(センサーが庭で動きを検知した。)

La policía detectó un aumento en los robos en la zona.(警察はその地域での窃盗の増加を検知した。)

El médico detectó una anomalía en la radiografía.(医者はレントゲン写真で異常を検知した。)

El programa antivirus detectó un virus en mi ordenador.(アンチウイルスソフトが私のコンピューターでウイルスを検知した。)

Detecté un ligero olor a quemado en la cocina.(台所で少し焦げ臭い匂いを検知した。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
detecto
nosotros/nosotras
detectamos
detectas
vosotros/vosotras
detectáis
él/ella/usted
detecta
ellos/ellas/ustedes
detectan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
detecté
nosotros/nosotras
detectamos
detectaste
vosotros/vosotras
detectasteis
él/ella/usted
detectó
ellos/ellas/ustedes
detectaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
detectaba
nosotros/nosotras
detectábamos
detectabas
vosotros/vosotras
detectabais
él/ella/usted
detectaba
ellos/ellas/ustedes
detectaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he detectado
nosotros/nosotras
hemos detectado
has detectado
vosotros/vosotras
habéis detectado
él/ella/usted
ha detectado
ellos/ellas/ustedes
han detectado
未来形 (Futuro Simple)
yo
detectaré
nosotros/nosotras
detectaremos
detectarás
vosotros/vosotras
detectaréis
él/ella/usted
detectará
ellos/ellas/ustedes
detectarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había detectado
nosotros/nosotras
habíamos detectado
habías detectado
vosotros/vosotras
habíais detectado
él/ella/usted
había detectado
ellos/ellas/ustedes
habían detectado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré detectado
nosotros/nosotras
habremos detectado
habrás detectado
vosotros/vosotras
habréis detectado
él/ella/usted
habrá detectado
ellos/ellas/ustedes
habrán detectado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube detectado
nosotros/nosotras
hubimos detectado
hubiste detectado
vosotros/vosotras
hubisteis detectado
él/ella/usted
hubo detectado
ellos/ellas/ustedes
hubieron detectado

活用クイズ

detectarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日