evitar（避ける、防ぐ）の意味・例文・活用表【スペイン語】
evitar
- 日本語
- 避ける、防ぐ
- English
- to avoid
- 過去分詞
- evitado
- 現在分詞
- evitando
evitar（エビタール）は「避ける、防ぐ」という意味の -ar 規則動詞で、危険や問題を回避する場面で使われ、「evitar accidentes（事故を避ける）」などに使われます。
使い方
① evitar + 名詞/動作
例文
- 01
Evita los alimentos grasos.
脂っこい食べ物を避けている。
- 02
Evito comer dulces para mantenerme en forma.
体型を維持するために甘いものを食べるのを避けています。
- 03
Debes evitar conducir si has bebido alcohol.
アルコールを飲んだら運転は避けるべきです。
- 04
Intento evitar las discusiones con mi pareja.
パートナーとの議論を避けるようにしています。
- 05
Para evitar el contagio, es importante lavarse las manos.
感染を避けるためには、手を洗うことが重要です。
- 06
Evita hablar de temas delicados en la primera cita.
初デートでデリケートな話題を避けるようにしましょう。
活用表
現在形Presente
yoevito
nosotros/nosotrasevitamos
túevitas
vosotros/vosotrasevitáis
él/ella/ustedevita
ellos/ellas/ustedesevitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoevité
nosotros/nosotrasevitamos
túevitaste
vosotros/vosotrasevitasteis
él/ella/ustedevitó
ellos/ellas/ustedesevitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoevitaba
nosotros/nosotrasevitábamos
túevitabas
vosotros/vosotrasevitabais
él/ella/ustedevitaba
ellos/ellas/ustedesevitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe evitado
nosotros/nosotrashemos evitado
túhas evitado
vosotros/vosotrashabéis evitado
él/ella/ustedha evitado
ellos/ellas/ustedeshan evitado
未来形Futuro Simple
yoevitaré
nosotros/nosotrasevitaremos
túevitarás
vosotros/vosotrasevitaréis
él/ella/ustedevitará
ellos/ellas/ustedesevitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía evitado
nosotros/nosotrashabíamos evitado
túhabías evitado
vosotros/vosotrashabíais evitado
él/ella/ustedhabía evitado
ellos/ellas/ustedeshabían evitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré evitado
nosotros/nosotrashabremos evitado
túhabrás evitado
vosotros/vosotrashabréis evitado
él/ella/ustedhabrá evitado
ellos/ellas/ustedeshabrán evitado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube evitado
nosotros/nosotrashubimos evitado
túhubiste evitado
vosotros/vosotrashubisteis evitado
él/ella/ustedhubo evitado
ellos/ellas/ustedeshubieron evitado
現在形Presente
yoevite
nosotros/nosotrasevitemos
túevites
vosotros/vosotrasevitéis
él/ella/ustedevite
ellos/ellas/ustedeseviten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya evitado
nosotros/nosotrashayamos evitado
túhayas evitado
vosotros/vosotrashayáis evitado
él/ella/ustedhaya evitado
ellos/ellas/ustedeshayan evitado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoevitara
nosotros/nosotrasevitáramos
túevitaras
vosotros/vosotrasevitarais
él/ella/ustedevitara
ellos/ellas/ustedesevitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera evitado
nosotros/nosotrashubiéramos evitado
túhubieras evitado
vosotros/vosotrashubierais evitado
él/ella/ustedhubiera evitado
ellos/ellas/ustedeshubieran evitado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoevitase
nosotros/nosotrasevitásemos
túevitases
vosotros/vosotrasevitaseis
él/ella/ustedevitase
ellos/ellas/ustedesevitasen
未来形Futuro Simple
yoevitare
nosotros/nosotrasevitáremos
túevitares
vosotros/vosotrasevitareis
él/ella/ustedevitare
ellos/ellas/ustedesevitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere evitado
nosotros/nosotrashubiéremos evitado
túhubieres evitado
vosotros/vosotrashubiereis evitado
él/ella/ustedhubiere evitado
ellos/ellas/ustedeshubieren evitado
現在形Presente
yoevitaría
nosotros/nosotrasevitaríamos
túevitarías
vosotros/vosotrasevitaríais
él/ella/ustedevitaría
ellos/ellas/ustedesevitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría evitado
nosotros/nosotrashabríamos evitado
túhabrías evitado
vosotros/vosotrashabríais evitado
él/ella/ustedhabría evitado
ellos/ellas/ustedeshabrían evitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Evita!
nosotros/nosotras¡Evitemos!
él/ella/usted¡Evite!
vosotros/vosotras¡Evitad!
ellos/ellas/ustedes¡Eviten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No evites!
nosotros/nosotras¡No evitemos!
él/ella/usted¡No evite!
vosotros/vosotras¡No evitéis!
ellos/ellas/ustedes¡No eviten!
関連動詞
活用クイズ
evitarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解