hollar(踏みにじる(文語))の意味・例文・活用表【スペイン語】

hollar(オジャール)は「踏みにじる、足で踏む」という意味の -ar 規則動詞で、比喩的に尊厳や価値を損なう場面で使われます(文学的な語)。

hollar

踏みにじる(文語)

to trample

過去分詞 (Participio)

hollado

現在分詞 (Gerundio)

hollando

例文:

  • Hollar la nieve virgen es una sensación única.(新雪を踏みしめるのは、他にない感覚だ。)

  • Sus pies hollaron tierras lejanas en busca de aventuras.(彼の足は冒険を求めて遠い地を踏みしめた。)

  • No permitas que nadie holle tu dignidad.(誰にもあなたの尊厳を踏みにじらせてはいけない。)

  • La multitud holló el césped del parque durante el concierto.(コンサート中、群衆が公園の芝生を踏み荒らした。)

  • La historia recuerda a aquellos que hollaron el camino hacia la libertad.(歴史は自由への道を切り開いた人々を記憶している。)

使い方:

① hollar + 権利/名誉

活用表

この動詞の活用クイズ

法(mood)と時制(tense)を選んで、動詞の活用を練習しましょう。表示される主語に対して、正しい活用形を記述式で入力してください。答えを確認すると、正解・不正解が表示され、スコアが記録されます。繰り返し挑戦することで、活用パターンの理解が深まります!

法・時制を選択

法と時制を選択し、クイズをスタートしてください。

※回答後にPCの矢印キーで次の問題に移動できるようになりました!
「→/Enter」で次の問題に進むことができ、「←」で同じ問題をやり直すことができます。

他の動詞を検索

別の動詞の活用や意味を調べますか?下の検索窓から探してみましょう。スペイン語、日本語で検索可能です

※本サイトの情報はできる限り正確を期しておりますが、スペイン語の用法や文法には地域差や例外もあり、必ずしもすべてが正確または最新であるとは限りません。万が一誤りや不正確な情報を見つけた場合は、こちらのフォームよりご連絡いただけますと幸いです。